الكامل

لو كنت دانيت المودة قاصيا

مهيار الديلمي
الكامل
لو كنتُ دانيتُ المودَّةَ قاصيا ردَّ الحبائبُ يوم بِنَّ فُؤاديا

يا ثغره من صدغه وبناظر

ابن مجاور
الكامل
يا ثَغَره من صُدغه وبناظرٍ من طَرفه وبسائف من خَدِّه

سد ما استطعت على ابن آدم يا أمل

أبو بكر التونسي
الكامل
سد ما اِستطعت عَلى ابن آدم يا أمل أَنتَ الحَياة وَأَنتَ ما فيها أَجل

سوء التصرف للقلاقل باعث

أبو بكر التونسي
الكامل
سوء التصرف لِلقَلاقل باعث وَهيَ الكَوارِث فَوقَ راس الظالم

الشرق قام بواجب امسى له

أبو بكر التونسي
الكامل
الشَرق قامَ بواجِب امسى له في الغرب امر ذوي المَطامِع مرتبك

لو جاءني المظلوم يوما يشتكي

أبو بكر التونسي
الكامل
لَو جاءَني المَظلوم يَوما يَشتَكي من مستبد سامه الارهاقا

قلبي بظبي الإنس أضحى مولعا

عبد اللطيف بن إبراهيم آل مبارك
الكامل
قلبي بِظَبي الإِنسِ أَضحى مُولَعا وكَذا فُؤادي مِن هَواهُ تصدَّعا

ومريض كر اللحظ تحسب أنما

الوأواء الدمشقي
الكامل
وَمَريضِ كَرِّ اللحْظِ تَحسِبُ أَنَّما أَجفانُهُ نَشْوى بِلا خَمْرِ

الآن إذ برد السلو ظمائي

مهيار الديلمي
الكامل
الآن إِذ بَرَدَ السلوُّ ظَمائي وأصاب بَعدكم الأُساةُ دوائي

لا تنطقن بمقالة في مجلس

صالح بن عبد القدوس
الكامل
لا تَنطُقَن بِمَقالَة في مَجلِس تَخشى عَواقِبُها وَكُن ذا مصدق

خدع الزمان مودة من ثائر

مهيار الديلمي
الكامل
خُدَعُ الزمانِ مودّةٌ من ثائرِ ومُنَى الحياةِ وتيرةٌ من غادرِ

لمن الرسوم برامتين بلينا

الوأواء الدمشقي
الكامل
لِمَنِ الرُّسُومُ بِرَامَتَيْنِ بلِينا كسيت مَعَالِمُهَا الهَوى وَعَرِينا