المتقارب

ما بالك يا قلبي أبدا

ابن سودون
المتقارب
ما بالك يا قلبي أبدا عُرب تحنو لَهُمُ أبدا

تطهر بماء الحياة الذي

الطغرائي
المتقارب
تطهّر بماء الحياة الذي لصنعتنا فبه تطهر

ألم فأذكره ما نسي

عبد المحسن الصوري
المتقارب
ألمَّ فأذكَرَهُ ما نَسي خَيالُكَ في غَسقِ الحِندِسِ

أقول وقد شد من عزمه

عبد المحسن الصوري
المتقارب
أقولُ وقَد شَدَّ من عَزمهِ مُقيمٌ عَلى أنَّه لا يَلِين

ولما سألت الزمان الأمان

عبد المحسن الصوري
المتقارب
ولمَّا سَألتُ الزَّمانَ الأما نَ ولم يَكُ يقبلُ مُستَأمِنا

تهددني بتصاريفها

عبد المحسن الصوري
المتقارب
تُهدِّدُني بتَصارِيفها فأينَ المَعالي وفُرقانُها

أتسقي جفونك كأس الهوى

عبد المحسن الصوري
المتقارب
أتَسقي جُفونَكَ كأسَ الهَوى وتَمنعُ سكرانَها أَن يفيقا

لمثل معاليك تعنو الرقاب

الطغرائي
المتقارب
لمثلِ معاليك تعنُو الرِّقابْ ومن جودك الغَمْرِ يحيا السحابُ

يسود الفتى قومه بالفعال

الطغرائي
المتقارب
يسودُ الفتَى قومَهُ بالفَعال وليس بأكرمِهمْ مَحْتِدَا

ورومية الخد زنجية

عبد المحسن الصوري
المتقارب
ورومية الخدِّ زنجيَّةٍ يلوحُ على رأسِها شاكرُه

ألا كتبت أبعد الله داره

عبد المحسن الصوري
المتقارب
ألا كتَبَت أبعدَ اللَهُ دارَه لماذا أطالَ عَلينا سفارَه

إذا النعم السابغات التي

عبد المحسن الصوري
المتقارب
إذا النِّعمُ السابِغاتُ التي عددت مع الناسِ في شُكرِها