الكامل
في القلب من حر الفراق شواظ
الطغرائي
في القلبِ من حَرِّ الفِراقِ شُوَاظُ
والدمعُ قد شَرِقَتْ به الألحاظُ
ربي انتقم مني ورد مطالبي
شبلي شميل
ربّي اِنتقم منّي وردّ مطالبي
فَلقد سَددت عليّ كلّ مذاهبي
إني أراك تنفس الصعداء
شبلي شميل
إنّي أَراك تنفَّسُ الصعداء
هَل كانَ وعدك للإله رياءَ
أصغوا لقولي أيها الأمراء
شبلي شميل
أَصغوا لقولي أيّها الأمراءُ
وَالقول حتّى لَيسَ فيه مراءُ
إعص العواذل وارم الليل عن عرض
يزيد بن معاوية
إِعصِ العَواذِلَ وَاِرمِ اللَيلَ عَن عُرُضٍ
بِذي سَبيبٍ يُقاسي لَيلَهُ خَبَبا
أظننت أن أشيل سهل مراس
شبلي شميل
أَظننت أَنّ أَشيل سهل مراس
حتّى فَعلت ولم تخف من باس
ودعت طيب العيش ساعة ودعا
الطغرائي
ودَّعْتُ طِيبَ العيشِ ساعةَ ودَّعَا
وصممتُ إِذ نادَى الفِراقُ فأسمعَا
ما بعد يومك للحزين الموجع
الطغرائي
ما بعدَ يومِكَ للحزينِ الموجَعِ
غيرُ العويل وأنَّةُ المتفَجِّعِ
دع من محمد في سدى قرآنه
شبلي شميل
دَع مِن محمّد في سُدى قرآنهِ
ما قَد نَحاهُ لِلحمة الغاياتِ
ولقد أقول لمن يسدد سهمه
الطغرائي
ولقد أقولُ لمن يسدِّدُ سهمَهُ
نحوي وأطرافُ المَنِيَّةِ شُرَّعُ
وبنفسي الرشأ الذي خاصرته
الطغرائي
وبنفسيَ الرَشَأُ الذي خاصَرْتُهُ
وَجْداً وقد كاتمتُه التوديعَا
يا خائفا غضب اللطيف وعفوه
شبلي شميل
يا خائفاً غَضب اللّطيفِ وَعفوهُ
لَم يُبقِ شبراً خالياً للنارِ