الطويل

وما كنتَ ممن أدرك المُلكَ بالمُنى

يزيد المهلبي
الطويل
وما كنتَ ممن أدرك المُلكَ بالمُنى ولكن بأيّامٍ أشبنَ النواصيا

وهبتم لنا يا آل وهب مودة

يزيد المهلبي
الطويل
وهبتُم لنا يا آل وهبٍ مودَّةً فأبقت لنا جاهاً ومجداً يؤثّل

إذا جعل المرء الذي كان حازما

أبو زبيد الطائي
الطويل
إِذا جُعِلَ المَرءُ الَّذي كانَ حازِماً يُحَلُّ بِهِ حَلَّ الحُوارِ وَيُحمَلُ

إذا سار عزته يداه وكاهله

أبو زبيد الطائي
الطويل
إِذا سارَ عزتهُ يَداهُ وَكاهِلُهُ

هلموا إذا ما خفتهم الفقر فاصعدوا

الطغرائي
الطويل
هلموا إذا ما خفتهم الفقر فاصعدوا إلى جبل من فوقكم ينبت الغنى

ليشكر بنو العباس نعمى تجددت

يزيد المهلبي
الطويل
ليشكُر بنو العباس نعمى تجدّدت فقد وعدَ اللَه المزيد على الشكر

ليهنك ملك بالسعادة طائره

يزيد المهلبي
الطويل
ليهنِكَ ملكٌ بالسعادة طائرُه مواردهُ محمودةٌ ومصادرُه

وحبلى بأبناء لها قد تمخضوا

ابن الجنان
الطويل
وحُبلى بأبناء لها قد تمخضوا بأحشائها من بعد ما ولدوها

إلى أحمد المختار نهدي تحية

ابن الجنان
الطويل
إلى أحمد المختار نُهدي تحية تُفاوحُ روض الحزنِ بلّله المزنُ

إذا قدم السلطان قوما على الهوى

يزيد المهلبي
الطويل
إذا قدّم السلطانُ قوماً على الهوى فإنّكمُ قدّمتمُ للمناقبِ

ومن ذا الذي ترضى سجاياه كلها

يزيد المهلبي
الطويل
ومن ذا الذي ترضى سجاياهُ كلّها كفى المرء نبلاً أن تعدّ معايبه

دعوني وتسكاب الدموع السوافك

ابن الجنان
الطويل
دعوني وتسكابَ الدموع السوافك فدعوى جميل الصبر دعوةٌ آفكِ