الطويل
على أي رغم ظلت أغضي وأكظم
ابن دريد الأزدي
عَلى أَيِّ رَغمٍ ظَلتُ أُغضي وَأكظِمُ
وَعَن أَيِّ حُزنٍ باتَ دَمعي يُتَرجِمُ
نهنه بوادر دمعك المهراق
ابن دريد الأزدي
نَهنِه بَوادِرَ دَمعِكَ المِهراقِ
أَيّ اِئتِلافٍ لَم يُرَع بِفِراقِ
كأن اسوداد الافق بالليل ثاكل
القاضي التنوخي
كأنّ اسوداد الافق بالليل ثاكلٌ
تسربل للاحداد ثوباً مسوّدا
كريم يغض الطرف فضل حيائه
ليلى الأخليلية
كَرِيمٌ يَغُضُّ الطَّرْفَ فَضْلَ حَيائِهِ
ويَدْنُو وأَطْرافُ الرّماحِ دَوانِي
بنفسي ثرى ضاجعت في بيته البلى
ابن دريد الأزدي
بِنَفسي ثَرىً ضاجَعتَ في بَيتِهِ البِلى
لَقَد ضَمَّ مِنكَ الغَيثَ وَاللَيثَ وَالبَدرا
نأتك بليل دارها ما تزورها
ليلى الأخليلية
نَأتكَ بليل دارُها ما تزورُها
وشَطَّتْ نَواها واسْتَمَرَّ مَريرُها
نظرت ودوني من عماية منكب
ليلى الأخليلية
نظرتُ ودُوني من عمايَةَ مَنْكِبٌ
وبطنُ الرَّكاءِ أيُّ نظرةِ ناظِرِ
أبا حسن والمرء يخلق صورة
ابن دريد الأزدي
أَبا حَسَنٍ وَالمَرءُ يُخلَقُ صورَةً
تُخَبِّرُ عَمّا ضَمَّنَتهُ الغَرائِزُ
أرى الشيب مذ جاوزت خمسين دائبا
ابن دريد الأزدي
أَرى الشَيبَ مُذ جاوَزتُ خَمسينَ دائِباً
يَدبُّ دَبيبَ الصُبحِ في غَسَقِ الظُلَم
ووجه غرست الورد فيه بنظرة
لسان الدين بن الخطيب
ووجْهٍ غرَسْتُ الوَرْدَ فيهِ بنَظْرَةٍ
فيا لَيْتَ كفّي مُتِّعَتْ بجَنَى غرْسي
ودير أنخنا في قرارته العيسا
لسان الدين بن الخطيب
ودَيْرٍ أنَخْنا في قَرارتِهِ العِيسا
بحِلّةِ رُهْبانٍ إلاهُهُمُ عِيسا
أماطت لثاما عن أقاح الدمائث
ابن دريد الأزدي
أَماطَت لِثاماً عَن أَقاحِ الدَمائِثِ
بِمِثلِ أَساريعِ الحُقوفِ العَثاعِثِ