الطويل

أبلغ أبا الجارود عني رسالة

أبو الأسود الدؤلي
الطويل
أَبلِغ أَبا الجارودِ عَنّي رِسالَةً أَفي كُلِّ قَولٍ قُلتُهُ أَنتَ آخِذُ

تعلم يقينا أنني لك ماقت

أبو الأسود الدؤلي
الطويل
تَعَلَّم يَقيناً أَنَنّي لَكَ ماقِتٌ وَلي شيمَةٌ تَعتابُها وَتَذيمُها

ما ولدت أمي من القوم عاجزا

أبو الأسود الدؤلي
الطويل
ما وَلَدَت أُمّي مِنَ القَومِ عاجِزاً وَلا كانَ ريشي مِن ذُنابي وَلا لَغبِ

وساق سقاني شبه دمعة آماقي

علي الغراب الصفاقسي
الطويل
وساق سقاني شبه دمعة آماقي وحُمرةُ خدّيه كجمرة أشواقي

ولم يأت للأمر الذي حال دونه

عبد الله بن سمعان
الطويل
وَلَمْ يَأْتِ لِلْأَمْرِ الَّذِي حالَ دُونَهُ رِجالٌ هُمُ أَعْداؤُكَ الدَّهْرَ مِنْ شَمَمْ

وعدت فلم تنجز وقدما وعدتني

عبد الله بن سمعان
الطويل
وَعَدْتَ فَلَمْ تُنْجِزْ، وَقِدْماً وَعَدْتَنِي فَأَخْلَفْتَنِي، وَتِلْكَ إِحْدَى الْأَزامِعِ

وخرقاء قد تاهت على من يرومها

أبو بكر الخالدي
الطويل
وخرقاءُ قد تاهَتْ على من يرومُها بمَرْقَبِها العالي وجانِبها الصَّعْبِ

أهيم إذا ما مر بي في طريقه

علي الغراب الصفاقسي
الطويل
أهيمُ إذا ما مرّ بي في طريقه ويرشُقُ أحشائي بسهم رشيقه

وكم من صحيح بات للموت آمنا

سابق البربري
الطويل
وكم مِن صَحِيحٍ بات للموتِ آمنا أتتهُ المَنَايا بَغتةً بعدما هَجَع

ألا ابلغا عني حصينا رسالة

أبو الأسود الدؤلي
الطويل
أَلا اَبلِغا عَنّي حُصَيناً رِسالَةً فَإِنَّكَ قَد قَطَّعتَ أُخرى خِلالِكا

ألا كل سر جاوز اثنين شائع

سابق البربري
الطويل
ألا كُلُّ سرٍّ جاوز اثنين شائع

لعمرك ما ذنبي سوى أن حبه

علي الغراب الصفاقسي
الطويل
لعمرك ما ذنبي سوى أنّ حُبّهُ أزال خُشوعي عندما أتعبّدُ