الطويل

سأفعل خيرا ما استطعت فلا تقم

أبو العلاء المعري
الطويل
سَأَفعَلُ خَيراً ما اِستَطَعتُ فَلا تُقَم عَلَيَّ صَلاةٌ يَومَ أُصبِحُ هالِكا

ترومون بالناموس كسبا فسعيكم

أبو العلاء المعري
الطويل
تَرومونَ بِالناموسِ كَسَباً فَسَعيُكُم إِذا لاحَت الأَطماعُ سَعيُ نُموسِ

إذا ألف الشيء استهان به الفتى

أبو العلاء المعري
الطويل
إِذا أُلِفَ الشَيءُ اِستَهانَ بِهِ الفَتى فَلَم يَرَهُ بُؤسى يُعَدُّ وَلا نُعمى

إذا طلع النسران غارت ظعائن

أبو العلاء المعري
الطويل
إِذا طَلَعَ النِسرانِ غارَت ظَعائِنٌ وَكانَ مِراسُ القُرِّ شَرَّ مِراسِ

هي الدار ماحالت لعمري عهودها

أبو العلاء المعري
الطويل
هِيَ الدارُ ماحالَت لَعَمري عُهودُها وَلا اِفتَقَدَت مِن زَيِّها غَيرَ ناسِها

إذا سخطت روح الفتى فليقل لها

أبو العلاء المعري
الطويل
إِذا سَخِطَت رُوحُ الفَتى فَلِيَقُل لَها لَعَمرُكِ ما وُفِّقتِ أَن تَسكُني الجِسما

إذا صفت النفس اللجوج فإنما

أبو العلاء المعري
الطويل
إِذا صَفَتِ النَفسُ اللَجوجُ فَإِنَّما تُعاني مِنَ الجُثمانِ شَرَّ المَحابِسِ

خليلي ما يغني العتاب إذا انطوى

إبراهيم عبد القادر المازني
الطويل
خليلي ما يغني العتاب إذا انطوى على البغض قلبٌ كالزمان حؤول

إذا حضرت عندي الجماعة أوحشت

أبو العلاء المعري
الطويل
إِذا حَضَرَت عِندي الجَماعَةُ أَوحَشَت فَما وَحدَتي إِلّا صَحيفَةُ إيناسي

فتاة بغت أمرا من الدهر معجزا

أبو العلاء المعري
الطويل
فَتاةٌ بَغَت أَمراً مِنَ الدَهرِ مُعجَزاً وَما رَأيُها لَو مُكِّنَت بِسَفيهِ

أيا ظبيات الإنس لست مناديا

أبو العلاء المعري
الطويل
أَيا ظَبَياتِ الإِنسِ لَستُ مُنادِياً وُحوشاً وَلَكِن غانِياتٍ مَعَ الإِنسِ

إذا ما غضوب غاضبت كل ريبة

أبو العلاء المعري
الطويل
إِذا ما غَضوبٌ غاضَبَت كُلَّ رَيبَةٍ وَكانَت لَميسٌ لا تَقِرُّ عَلى اللَمسِ