الخفيف

رب هم على الفؤاد جثوم

ابن هندو
الخفيف
رُبَّ هَمّ على الفؤادِ جثومٍ أزعجتهُ عنى بناتُ الكرومِ

يا عويناتي التي قلت ضاعت

أحمد الصافي النجفي
الخفيف
يا عويناتيَ التي قلتُ ضاعت وهي معقودة بعيني وأُذني

يا جفاء الحبيب سرك بؤسي

أحمد الصافي النجفي
الخفيف
يا جفاء الحبيب سَرّك بؤسي أتأسى فلا يفيدُ التأسي

نعمة الله لا تعاب ولكن

العطوي
الخفيف
نِعمَةُ اللَهِ لا تُعابُ وَلكِن رُبَّما اِستَقبَحَت عَلى أَقوام

أيها الكاتب الذي حير الخل

ابن هندو
الخفيف
أيها الكاتبُ الذي حيَّر الخل قَ بخطَّين بين مسكٍ ونَقسِ

حنطته يا نصر بالكافور

العطوي
الخفيف
حَنَّطَتهُ يا نَصرُ بِالكافورِ وَزَفَفتَهُ لِلمَنزِلِ المَهجور

عندكن الفؤاد والقلب رهن

العطوي
الخفيف
عِندَكُنَّ الفُؤادُ وَالقَلبُ رَهن في يَدي ذاِ دَملَجٍ وَوِشاح

جددا مجلسا لعهد الشباب

العطوي
الخفيف
جَدَدا مَجلِساً لِعَهدِ الشَبابِ وَلِذِكرِ الآدابِ وَالأَطرابِ

يوم حج إلى المدام وقربان

العطوي
الخفيف
يَومُ حَجٍّ إِلى المَدامِ وَقُربا ن بَزق موثِق كَالهدي

رب شعر نظمته كالثريا

أحمد الصافي النجفي
الخفيف
رُبّ شعر نظمتُه كالثريا يملأ النفس والمسامع وحيا

إن أكن عاشقا فإني عفيف

العطوي
الخفيف
إِن أَكُن عاشِقاً فَإِنّي عَفيفُ اللَـ ـحظِ وَاللَفظِ عَن رُكوبِ الحَرام

اكفنا زحمة الذباب بإبعا

ابن هندو
الخفيف
اكفنا زحمةَ الذُّبِاب بإبعَا دِ قَذَالٍ تَنتَابُه الذُّبانُ