البسيط

سقنا رفيدة حتى احتل أولها

أوس بن حارثة
البسيط
سُقْنا رُفَيْدَةَ حتى احتلّ أولُها تَيْماءَ يُذْعرُ من سُلاّفِها حَدَدُ

إن غاض دمعك والأحباب قد بانوا

ياقوت الرومي
البسيط
إن غاض دمعك والأحباب قد بانوا فكل ما تدعي زور وبهتان

ما قام لولا هواك المدنف الوصب

ابن عنين
البسيط
ما قامَ لَولا هَواكَ المُدنَفُ الوَصِبُ يَبكي الطلولَ وَأَهلُ المُنحَنى غَيَبُ

عجبت للطيف يا لمياء حين سرى

ابن عنين
البسيط
عَجِبتُ للطيفِ يا لَمياءُ حينَ سَرى نَحوي وَما جالَ في عَيني لَذيذُ كَرى

لله در نزيه الدين من رجل

ابن عنين
البسيط
لِلَّهِ دَرُّ نَزيهِ الدينِ مِن رَجُلٍ ما رَأيُهُ في الرَزايا واهِنٌ أَفِنُ

لو كنت أسود مثل الفيل هامته

ابن عنين
البسيط
لَو كُنتُ أَسوَدَ مِثلُ الفيلِ هامَتُهُ عَبلَ الذِراعَينِ في غُرمولِهِ كِبَرُ

ما زلت أسمع أن الشهب ثاقبة

الأرجاني
البسيط
ما زلتُ أسمَعُ أنّ الشُّهبَ ثاقبةٌ حتى رأيتُ شهاباً وهْوَ مَثْقوبُ

شاور سواك إذا نابتك نائبة

الأرجاني
البسيط
شاوِرْ سِواكَ إذا نابَتْكَ نائبةٌ يوماً وإن كنتَ من أهلِ المشوراتِ

ولا تقل ساحل الإفرنج أملكه

ابن عنين
البسيط
وَلا تَقُل ساحِلُ الإِفرَنجِ أَملُكُهُ فَما يُساوي إِذا قايَستَهُ عَدَنا

ألم تر البدر مصفرا به مرض

محمد الهمشري
البسيط
أَلَم تَرَ البَدرَ مُصفَرّاً بِهِ مَرَضٌ كَأَنَّهُ أَنا يا دُنيايَ تَشبيها

يا داني اللطف باعد عني الفتنا

محمد توفيق علي
البسيط
يا دانِيَ اللُطفِ باعِد عَنِّيَ الفِتَنا عَزمي ضَعيف وَلا أُرضيكَ مُمتَحَنا

يا ضاربا في ربوع الريف مغتربا

محمد الهمشري
البسيط
يا ضارِباً في رُبوعِ الريفِ مُغتَرِباً إِن جِئتَ مونستَرا أَو جِئتَ وَنتا