الوافر

أخي حالي لفقدك عن جفوني

يوسف بن هارون الرمادي
الوافر
أَخي حالي لِفَقدك عَن جُفوني كَحالِ الشَّمسِ في فَقد الشعاعِ

جزى العذراء عنا الله خيرا

الهيردان
الوافر
جَزى العَذراءَ عَنّا اللَهُ خَيراً فَقَد أَغنَت عَنِ الحَبلِ الخَذيمِ

لحاك الله يا شر المطايا

الهيردان
الوافر
لَحاكَ اللَهُ يا شَرَّ المَطايا أَمِن بابِ المُهَلَّبِ تَنفِرينا

وما للهيردان ولا علي

الهيردان
الوافر
وَما لِلهَيرُدانِ وَلا عِلِيٍّ لَفيفِ السَيفِ إِذ رُهِقا نَصيرُ

لقد أمسى بنو لحيان مني

المشؤوم
الوافر
لَقَد أَمسى بَنو لِحيانَ مِنّي بِحَمدِ اللَهِ في خِزىٍ مُبينِ

نربى ويهلك آباؤنا

أكثم بن صيفي
الوافر
نُربَّى ويَهْلِك آباؤنَا وبَيْنَا نُرَبِّي بَنِينَا فَنِينَا

ثوينا بالقطاقط ما ثوينا

أكثم بن صيفي
الوافر
ثَوَيْنَا بِالْقَطَاقِطِ مَا ثَوَيْنَا وَبالْعَبْرَيْنِ حولا ما نَرِيمُ

رماني بالصدور كما تراني

الحلاج
الوافر
رَماني بِالصُدورِ كَما تَراني وَأَلبَسَني الغَرامَ وَقَد بَراني

تطلعت البدور من الغصون

ابن سودون
الوافر
تطلعَت البُدور من الغُصون فأسفَرَ ذاك عن وجدي المصون

مذكرة اللواحظ والسوالف

ابن سودون
الوافر
مُذكّرة اللواحظ والسوالف تذكرني أويقات السوالف

وما شيء إذا حاز انبساطا

ابن سودون
الوافر
وما شيءٌ إذا حازَ انبساطاً وجدتَ النفسَ منه في انقباض

لنا الأنهار من لبن وخمر

الطغرائي
الوافر
لنا الأنهار من لبن وخمر ومن عسل ومن ماء معين