الوافر

فقال أخيل يشزره غضوبا

سليمان البستاني
الوافر
فقالَ أَخِيلُ يَشزِرُهُ غضُوباً أَيا طَمِعاً تَدَثَّرَ بالشَّنارِ

فقال إذا وقد رمت انهزاما

سليمان البستاني
الوافر
فقال إِذاً وقَد رُمتَ انهِزاماً ففِرَّ فَلَستُ مُلتَمِساً بَقاكا

أرى حللا وديباجا حسانا

ابن سكرة
الوافر
أرى حللاً وديباجاً حساناً فألحظها بطرفِ المستريبِ

كذا أغراه بالوعد احتيالا

سليمان البستاني
الوافر
كَذا أغرَاهُ بالوَعدِ احتِيَالا وغادَرَهُ يرَى ما لَن يَنالا

لقد أمسكت من عمر بن يحيى

ابن سكرة
الوافر
لقد أمسكت من عمر بن يحيى بحبل لا أخاف له انبتاتا

اقر الله عينك يا جفوني

ابن سكرة
الوافر
اقر اللهُ عينكِ يا جفوني فقد أعتقت من رق السهاد

عجبت لخمرة البخراء أنى

ابن سكرة
الوافر
عجبت لخمرة البخراء أنى أقامت مع مؤاجرها زمانا

لقد بان الشباب وكان غضا

ابن سكرة
الوافر
لقد بان الشباب وكان غضاً له ثم وأوراق تظلك

وهنوا بالصيام فقلت مهلا

ابن سكرة
الوافر
وهنوا بالصيام فقلت مهلاً فإني طول دهري في صيام

فأثمار التهاني دانيات

رفاعة الطهطاوي
الوافر
فأثمارُ التهاني دانياتٌ لجانيها وليس لها خفيرُ

لقد شاد الخديوي مهرجانا

رفاعة الطهطاوي
الوافر
لقد شادَ الخديوي مهرجاناً أضاء الكونَ من سامي مناره

سعادتنا بإحراز المعالي

رفاعة الطهطاوي
الوافر
سعادتنا بإحرازِ المعالي بها عصر الهنا أضحى ضمينا