المتقارب

أبا الحسن احفظ ودادي فقد

ابن قلاقس
المتقارب
أبا الحسَنِ احفظْ ودادي فقد أسفتُ على مثلِه أن يُضاعا

تبسم عن واضح ذي أشر

البحتري
المتقارب
تَبَسَّمُ عَن واضِحٍ ذي أُشُر وَتَنظُرُ مِن فاتِرٍ ذي حَوَر

تحقرت يا وهب في ضرطة

البحتري
المتقارب
تَحَقَّرتَ يا وَهبُ في ضَرطَةٍ فَأَضحَت أَحاديثُها شائِعَه

فتور الجفون وإمراضها

البحتري
المتقارب
فُتورُ الجُفونِ وَإِمراضُها نُبُوُّ الجُنوبِ وَإِقضاضُها

لنا صاحب ظالم ما يزال

البحتري
المتقارب
لَنا صاحِبٌ ظالِمٌ ما يَزا لُ يُدَنِّسُنا بِالجَليسِ الوَسِخ

وحقك أنت المنى والطلب

عبدالله الشبراوي
المتقارب
وَحقك أَنت المنى وَالطَلَب وَأَنتَ المُراد وَأَنتَ الارب

أثيل العقيق إلى بانه

البحتري
المتقارب
أُثَيلُ العَقيقِ إِلى بانِهِ فَعُفرِ رُباهُ فَقيعانِهِ

ألا حبذا السوسن الأزرق

أبو عامر بن مسلمة
المتقارب
ألا حبذا السوسن الأزرق ويا حبذا حسنه المونق

دعيني أندب كالثاكل

إلياس أبو شبكة
المتقارب
دَعينِيَ أَندُبُ كَالثاكِلِ فَلَستُ سِوى عاشِقٍ راحلِ

أود لعينيك نور الهلال

إلياس أبو شبكة
المتقارب
أَوَدُّ لِعَينَيكِ نورَ الهِلالِ يُنارُ بِهِ الحَلكُ الأَدهَمُ

ثملت بشدوك يا بلبل

إلياس أبو شبكة
المتقارب
ثملتُ بشدوِكَ يا بُلبُلُ وَكَيف بشدوكَ لا أَثملُ

أذود القوافي عني ذيادا

الذائد بن بكر الكندي
المتقارب
أَذُودُ الْقَوافِيَ عَنِّي ذِيادا ذِيادَ غُلامٍ جَرِيءٍ جَوادا