المتقارب

وقد مد حولي من المالكين

الفرزدق
المتقارب
وَقَد مَدَّ حَولي مِنَ المالِكَيـ ـنِ أَواذِيُّ ذي حَدَبٍ مُزبِدِ

عرفت المنازل من مهدد

الفرزدق
المتقارب
عَرَفتَ المَنازِلَ مِن مَهدَدِ كَوَحيِ الزَبورِ لَدى الغَرقَدِ

كفاني أبو الأشوس المنكرات

ربيعة بن مقروم الضبي
المتقارب
كَفاني أَبو الأَشوَس المُنكَرات كَفاهُ الإِلَهُ الَّذي يَحذَرُ

أمن آل هند عرفت الرسوما

ربيعة بن مقروم الضبي
المتقارب
أَمِن آلِ هِندٍ عَرَفَت الرُسوما بِجُمرانَ قَفراً أَبَت أَن تَريما

مشت فحكت مشية الجؤذر

ابن هانئ الأصغر
المتقارب
مَشَتْ فحكتْ مِشيةَ الجؤذرِ وأَشْبَهَتِ الصبحَ في المَنْظَرِ

عشقت الظلام وعفت الصباح

ابن هانئ الأصغر
المتقارب
عَشَقْتُ الظلامَ وعِفْتُ الصباحَ إذا كان أَفْلَتَ منِّي قَنَصْ

إذا غبت عن أعيني لم أجد

مصطفى صادق الرافعي
المتقارب
إذا غبتَ عن أعيني لم أجدْ سواكَ تقرُّ بهِ أعيني

ألم تر أنا وجدنا الضبيح

الفرزدق
المتقارب
أَلَم تَرَ أَنّا وَجَدنا الضَبيحَ بِثَأرِ أَخيهِ عَلَينا بَخيلا

تبلج صبح الهنا مشرقا

مصطفى صادق الرافعي
المتقارب
تبلجَ صبحُ الهنا مشرقاً ونورتِ الشمس افقَ السرايةْ

رأيت نساء الزمان كثارا

مصطفى صادق الرافعي
المتقارب
رأيتُ نساءَ الزمانِ كثاراً وحسبكَ واحدةٌ في الزمانْ

هو الدهر آتيك أو ذاهب

مصطفى صادق الرافعي
المتقارب
هو الدهرُ آتيكَ أو ذاهبُ وصادِقُكَ الوعد أو كاذبُ

عجبت لأهل الهوى أنهم

مصطفى صادق الرافعي
المتقارب
عجبتُ لأهلِ الهوى أنهم يعيشونَ موتى بأرماسهمْ