المتقارب

كتاركة بيضها بالعراء

أبو داود الإيادي
المتقارب
كَتَارِكَةٍ بَيْضَهَا بِالْعَرَاءِ وَمُلْبِسَةٍ بَيْضَ أُخْرَى جَنَاحا

وقد أغتدي في بياض الصباح

أبو داود الإيادي
المتقارب
وَقَد أَغْتَدِي فِي بَياضِ الصَّباحِ وَأَعْجازُ لَيْلِي مُوَلَّى الذَّنَبْ

لساني كتوم لأسراركم

المأمون
المتقارب
لساني كتومٌ لأسراركمُ ودمعي نمومٌ لِسرِّي مُذيع

ونفسك فابدأ بتصويرها

شكيب أرسلان
المتقارب
وَنَفسُكَ فَاِبدَأ بِتَصويرِها بِما أَنتَ مِن خالِدٍ فاعِلُ

هلم فقد بردت راحنا

السري الرفاء
المتقارب
هَلُمَّ فَقدْ بَرَدَتْ راحُنا وأَشفَتْ على الشُّرْبِ أقداحُنا

كستك الشبيبة ريعانها

السري الرفاء
المتقارب
كَسَتْكَ الشَّبيبةُ رَيعانَها وأهدَتْ لكَ الرَّاحُ رَيحانَها

كفاك لم تخلقا للندى

الخليل الفراهيدي
المتقارب
كَفّاكَ لَم تُخلَقا لِلنَدى وَلَم يَكُ بُخلُهُما بِدعَه

يداك يد خيرها يرتجى

الخليل الفراهيدي
المتقارب
يَدَاكَ يَدٌ خَيرُهَا يُرتَجَى وَأُخرَى لِأَعدائِهَا غائِظَه

تشاغل عني بطيب الكرى

السري الرفاء
المتقارب
تَشاغَلَ عنِّي بطِيبِ الكَرى وقَلبي أسيرٌ به مُوثَقُ

وريم رمتني ألحاظه

السري الرفاء
المتقارب
وريمٍ رَمَتْنيَ ألحاظُه فَبِتُّ أسيراً لها مُوثَقا

لقد آن أن نتقي خالقا

ابن حجر العسقلاني
المتقارب
لَقَد آنَ أَن نتّقي خالِقاً إِلَيهِ المآبُ ومنه النشور

إن تفخروا فهو فخر لكم

سماك اليهودي
المتقارب
إِنْ تَفْخَرُوا فَهْوَ فَخْرٌ لَكُمْ بِمَقْتَلِ كَعْبٍ أَبِي الْأَشْرَفِ