المتقارب

وقفت على نظمك المشتهى

صلاح الدين الصفدي
المتقارب
وقفت على نظمك المشتهى وشاهدت روضته اليانعه

تبدى العذار فخلى الجفاء

صلاح الدين الصفدي
المتقارب
تبدى العذار فخلى الجفاء ولان وأجمل بعد الصدود

أراد الغمام إذا ما همي

صلاح الدين الصفدي
المتقارب
أراد الغمام إذا ما همي يعبر عن عبرتي وانتحابي

أقول لذي قامة كالقضيب

ابن هانئ الأندلسي
المتقارب
أقولُ لذي قامَةٍ كالقَضيبِ وَخَصرٍ تَبارَكَ من خَصَّرَه

ملكت غلاما جميعي له

صلاح الدين الصفدي
المتقارب
ملكت غلاماً جميعي له وخذ خبري فيه أخبرك عنه

أيا من تكلف حب العبيد

صلاح الدين الصفدي
المتقارب
أيا من تكلف حب العبيد وذلك في العقل لا يجمل

كَذا هجمة الحادث المصمئل

حسن القيم
المتقارب
كَذا هجمة الحادث المصمئل يطالعنا من ثنايا الأَجل

يقولون لما رنا وانثنى

صلاح الدين الصفدي
المتقارب
يقولون لما رنا وانثنى وقد أخجل الغصن والجؤذرا

أَيعذر من كان لم يسعد

حسن القيم
المتقارب
أَيعذر من كان لم يسعد عَلى ما اذاب حشى المكمد

درت ان منها العيون النجل

حسن القيم
المتقارب
درت ان منها العيون النجل على العاشقين سيوف تسل

أقول لشاد تغنى لنا

صلاح الدين الصفدي
المتقارب
أقول لشاد تغنى لنا وقد قرح الدمع أجفان عيني

أيا سادة كم أديرت لنا

صلاح الدين الصفدي
المتقارب
أيا سادة كم أديرت لنا براحاتهم بنت كرم الكرم