الكامل
يا من أضل السعي خذ لك مرشدا
نيقولاوس الصائغ
يا مَن أضلَّ السعيَ خُذ لكَ مُرشِداً
وبهِ إذا رمُتَ الرشادَ استرشدِ
أطفأت نار هواك من قلبي
أبو تمام
أَطفَأتُ نارَ هَواكَ مِن قَلبي
وَحَلَلتُني مِن عُروَةِ الحُبِّ
يا من يشوق إلى التحاجي ان من
نيقولاوس الصائغ
يا من يشوقُ إلى التحاجي ان من
يَنهَل لرِيِّ صَداهُ لستُ أُعِلُّهُ
سبلت على شمس الهدى الأستار
نيقولاوس الصائغ
سُبِلت على شمس الهُدَى الأَستارُ
واحتَفَّها رأدَ الضُحَى الإِسرارُ
بأبي وإن حسنت له بأبي
أبو تمام
بِأَبي وَإِن حَسُنَت لَهُ بِأَبي
مَن لَيسَ يَعرِفُ غَيرَ ما أَرَبي
بعدا لدهر ان ترى طول المدى
نيقولاوس الصائغ
بُعداً لدهرٍ ان ترى طول المدى
أبداً ربيعَ العُمرِ فيهِ مُزهِرا
المرء موضوع التغاير إذ بدا
نيقولاوس الصائغ
المرء موضوعُ التغاير إذ بدا
يهوى الغيار فلا يزال غيورا
يا من ذكاه في الحجى أربى وأنمى
نيقولاوس الصائغ
يا من ذَكاه في الحِجَى أَربى وأَنمى
ماذا يُرادِف بالنِدا أَي إِقصِدِ الما
قمر تبسم عن جمان نابت
أبو تمام
قَمَرٌ تَبَسَّمَ عَن جُمانٍ نابِتٍ
فَظَلِلتُ اَرمُقُهُ بِعَينِ الباهِتِ
قرت لحاظ والفؤاد قرير
نيقولاوس الصائغ
قرَّت لحاظٌ والفؤَادُ قريرُ
لمَّا استقرَّ لسعدك التقريرُ
إن الشجاعة في التحمل للأذى
نيقولاوس الصائغ
إِنَّ الشَجاعةَ في التَحَمُّل للأَذى
تسمو الشَجاعة في التَغَلُّبِ والظَفَر
ما للهدى كالأربع الأدراس
نيقولاوس الصائغ
ما للُهدَى كالأَربُع الأَدراسِ
أو كالرُقودِ بهَبوةِ الأَرماسِ