الطويل

لقد أشبهتني شمعة في صبابة

ابن هانئ الأندلسي
الطويل
لقد أشبَهَتْني شَمْعَةٌ في صَبابَةٍ وفي هَوْلِ ما ألقى وما أتَوَقّعُ

أتاني وقد أودى السهاد بناظري

صلاح الدين الصفدي
الطويل
أتاني وقد أودى السهادُ بناظري يمزق جنح الليل بارقُ فيهِ

وأبيض من ماء الحديد كأنما

ابن هانئ الأندلسي
الطويل
وأبْيَضَ من ماءِ الحديدِ كأنّمَا يبِيتُ عليه من خشونَتِهِ طَلُّ

وما هو إلا أن أراها فجاءة

قيس بن ذريح
الطويل
وَما هُوَ إِلّا أَن أَراها فُجاءَةً فَأَبهَتُ حَتّى ما أَكادُ أُجيبُ

وما سجعت ورقاء تهتف بالضحى

قيس بن ذريح
الطويل
وَما سَجَعَت وَرقاءُ تَهتُفُ بِالضُحى تُصَعِّدُ في أَفنانِها وَتُصَوِّبُ

أضوء سنا برق بدا لك لمعه

قيس بن ذريح
الطويل
أَضَوءُ سَنا بَرقٍ بَدا لَكَ لَمعُهُ بِذي الأَثلِ مِن أَجراعِ بيشَةَ تَرقَبُ

عذيري من ظبي أغن شرود

صلاح الدين الصفدي
الطويل
عذيري من ظبيٍ أغن شرودٍ أطار منامي إذ أطال صدودي

ألا إن من عانى القريض بطبعه

صلاح الدين الصفدي
الطويل
ألا إن من عانى القريض بطبعه يقود فأرسله لمن صد واحتشم

لقد شب جمر القلب من فيض عبرتي

صلاح الدين الصفدي
الطويل
لقد شب جمر القلب من فيض عبرتي كما إن رأسي شاب من موقف البين

توقد جمر القلب عند تغزلي

صلاح الدين الصفدي
الطويل
توقد جمرُ القلب عند تغزلي فمن أجل هذا قد أتى جيد السبكِ

ثلاث خصال سدت بها عشيرتي

ابن هانئ الأندلسي
الطويل
ثلاثُ خِصَال سُدتُ بها عَشيرَتي وَمن لم تَكُن فيه فَليسَ بِسَيِّدِ

وحقك لو حكاها غصن بان

صلاح الدين الصفدي
الطويل
وحقك لو حكاها غصن بانٍ لقطعت الخفاف على قذاله