الطويل

ألا يا غراب البين لونك شاحب

قيس بن ذريح
الطويل
أَلا يا غُرابَ البَينِ لَونُكَ شاحِبُ وَأَنتَ بِلَوعاتِ الفِراقِ جَديرُ

ألا أيها الزاري علي بأنني

زينب بنت مالك
الطويل
أَلا أَيُّها الزَّارِي عَلَيَّ بِأَنَّنِي نِزارِيَّةٌ أَبْكِي كَرِيماً يَمانِيا

متى يشتفي من لاعج الحزن والكرب

ابن الجياب الغرناطي
الطويل
متى يشتفي من لاعج الحزن والكربِ حتى يرتقي في مصعد الفوز والقربِ

وبي هندسي الشكل يسبيك لحظه

كمال الدين بن النبيه
الطويل
وَبِي هَنْدَسِيُّ الشَّكْلِ يَسْبِيكَ لَحْظُهُ وَخالٌ وَخَدٌّ بِالعِذارِ مُطَرَّزُ

لك الله ما أعلى شمائلك التي

ابن الجياب الغرناطي
الطويل
لك الله ما أعلى شمائلك التي جمعت بها شمل المعالي المفرّقا

لا تخذن الحزن لي أبدا خلا

ابن الجياب الغرناطي
الطويل
لا تخذن الحزن لي أبداً خلا شبابي قد ولّى وشيبي قد حلا

ومن غفلة الواشي إذا ما أتيتها

المأمون
الطويل
ومن غفلةِ الواشي إذا ما أتَيتُها ومن زورتي أبياتها خالياً وحدي

لقد ظفرت والحمد للَّه منيتي

الوزير المهلبي
الطويل
لقد ظفرت والحمد للَّه منيتي بما كنت أهوى في الجهارة والنجوى

أنا النار في أحجارها مستكنة

المأمون
الطويل
أنا النارُ في أحجارِهَا مستَكِنَّةٌ متى ما يهِجها قادحٌ تتَضرَّمِ

أيقتل جيراني وآلك بين

زهير بن جناب النهدي
الطويل
أَيُقْتَلُ جِيرانِي وَآلُكَ بَيِّنٌ وَشَخْصٌ سَمِيٌّ إِنَّنِي لَمُظَلَّمُ

إذا اختصر المعنى فشربة حائم

الوزير المهلبي
الطويل
إذا اختصر المعنى فشربة حائم وإن رام أسهابا أتى الفيض بالمد

سراعا بني أمي بحث ظعونها

شكيب أرسلان
الطويل
سِراعاً بَني أُمّي بِحَثِّ ظُعونِها فَما حَرَّكَ الآلامَ غَيرَ سُكونِها