الطويل
لعمرك ما الهجران أن تشحط النوى
ليلى الأخليلية
لَعَمْرُكَ ما الهِجْرانُ أنْ تَشْحَطَ النّوى
ولكِنَّما الهِجْرانُ ما غيَّبَ القَبْرُ
أنيخت لدى باب ابن مروان ناقتي
ليلى الأخليلية
أُنِيخَتْ لَدى بابِ ابْنِ مَرْوانَ ناقَتِي
ثَلاثاً لَها عِنْدَ النِّتاجِ صَرِيفُ
صواب لعيني أن تصوب دموعها
ابن دريد الأزدي
صَوابٌ لِعَيني أَن تَصوبَ دُموعُها
وَقَد شَمَّرَت بِالظاعِنينَ القَلائِصُ
لنعم الفتى يا توب كنت إذا التقت
ليلى الأخليلية
لَنِعْمَ الفَتى يا تَوْبَ كُنْتَ إذا الْتَقَتْ
صُدُورُ الأَعالي واسْتَشالَ الأَسافِلُ
لك العهد عهد الله ألا يزال لي
ابن دريد الأزدي
لَكِ العَهدُ عَهدُ اللَهِ أَلّا يزال لي
بِذِكراكِ أَو أَلقى المَنِيَّةَ شاغِلُ
لعمرك ما بالموت عار على الفتى
ليلى الأخليلية
لَعَمْرُكَ ما بالموتِ عارٌ على الفتى
إذا ما الفتى لاقى الحِمام كريما
لمن علم في هضبة الملك خفاق
لسان الدين بن الخطيب
لمَنْ علَمٌ في هضْبَةِ المُلْكِ خفّاقُ
أفاقَتْ بهِ منْ غَشْيَةِ الهَرْجِ آفاقُ
لغنطوس الكريم مقر عفو
إبراهيم اليازجي
لغنطوسَ الكَريمَ مَقَرُّ عَفوٍ
لَهُ الرحمنُ بِالرِّضوانِ عَمّا
أمستخرجا كنز العقيق بآماقي
لسان الدين بن الخطيب
أمُسْتَخْرِجاً كَنْزَ العَقيقِ بآماقِي
أُناشِدُكَ الرّحْانَ في الرّمَقِ الباقِي
مرابع لو كن المرابع أنجما
القاضي التنوخي
مَرابِعُ لو كُنَّ المرابعُ أنجماً
لكُنَّ نُجوماً للنجوم المواثلِ
وقائلة والنعش قد فات خطوها
ليلى الأخليلية
وقائِلةٍ والنعشُ قد فاتَ خطْوَها
لِتُدْرِكَه يا لَهْفَ نفسي على صخرِ
كريم يغض الطرف فضل حيائه
ليلى الأخليلية
كَرِيمٌ يَغُضُّ الطَّرْفَ فَضْلَ حَيائِهِ
ويَدْنُو وأَطْرافُ الرّماحِ دَوانِي