الخفيف
أيها الطالب الطويل عناؤه
البحتري
أَيُّها الطالِبُ الطَويلُ عَناؤُه
تَرتَجي شَأوَ مَن يَفوتُكَ شاؤُه
يا أخا الأزد ما حفظت الإخاء
البحتري
يا أَخا الأَزدِ ما حَفِظتَ الإِخاءَ
لِمُحِبٍّ وَلا رَعَيتَ الوَفاءَ
رحلوا فالسقام عندي مقيم
ابن قلاقس
رحَلوا فالسَقامُ عندي مُقيمُ
ولقلبي من الغرامِ غريمُ
ما لقلبي على فراقك صبر
ابن قلاقس
ما لقلبي على فراقك صبرٌ
لا ولو كان في حِمى رضوانِ
يا بن عدلان يا أخس الرجال
ابن قلاقس
يا بْنَ عدْلانَ يا أخسّ الرجالِ
والذي تستحقّ نَتْفَ السِّبالِ
يا كتاب الحبيب أفدي حروفا
ابن قلاقس
يا كتابَ الحبيبِ أفدي حُروفاً
فيك قد كلّمَتْ حشًى كلّمَتْهُ
سرت والصبر والغواني وخلف
ابن قلاقس
سرْتَ والصبر والغواني وخلف
تَ عليلاً يبكي عليه العليلُ
اجتل اللهو حمرة في بياض
ابن قلاقس
اجتَلِ اللهوَ حُمرةً في بياضِ
بين آتٍ من السرور وماضِ
دون بيض الخدور سمر العوالي
ابن قلاقس
دون بَيضِ الخُدورِ سمرُ العَوالي
فتوقّ الآجالَ في الآجالِ
قد عصينا النهى فكيف النهاتا
ابن قلاقس
قد عَصَيْنا النُّهَى فكيف النُّهاتَا
وأَطَعْنَا الصِّبا فيكف الصُّباتا
ما لمن في الهوى من خلاق
ابن قلاقس
ما لمن في الهوى من خلاقِ
فأقِلاّ ملامةَ العشاقِ
رب يوم له من النقع سحب
ابن قلاقس
ربَّ يومٍ له من النقْع سُحْبٌ
ما لها غيرُ فائرِ الدم وَدْقُ