البسيط

عقلي به فوق عقل الناس كلهم

محيي الدين بن عربي
البسيط
عقلي به فوقَ عقلِ الناسِ كلهمُ فلستُ أفكر في شيءٍ أقضيهِ

الله أنزل نورا يستضاء به

محيي الدين بن عربي
البسيط
الله أنزلَ نوراً يُستضاء به على فؤاد نبيٍّ سرَّه الله

الشكر لله لا أبغي به عوضا

محيي الدين بن عربي
البسيط
الشكر لله لا أبغي به عوضاً بل شكرنا امتثالٌ للذي فرضا

لا تندمن على خير تجود به

محيي الدين بن عربي
البسيط
لا تندَمنَّ على خيرٍ تجودُ به وإن أغاظك من تعطيه واقترفا

صاحبت عمرا زمانا ثم قلت له

أبو جلدة اليشكري
البسيط
صاحبت عمراً زماناً ثم قلتُ له إلحق بقومك يا عمرو بن صوحانا

لا تفرحن ببشرى الوقت إن لها

محيي الدين بن عربي
البسيط
لا تفرحنَّ ببشرى الوقت إن لها شرطاً تعينه الأحكام بالحال

الله يعلم أني لست أذكره

محيي الدين بن عربي
البسيط
الله يعلمُ أني لستُ أذكره لعلمه باعتقادي أنه الذاكرُ

شؤون ربي من تغيير أنفاسي

محيي الدين بن عربي
البسيط
شؤون ربي من تغيير أنفاسي كالجودِ منه لما عندي من إفلاسِ

ما رحلوا بانوا البزل العيسا

محيي الدين بن عربي
البسيط
ما رَحَّلوا بانوا البُزَّلَ العيسا إِلّا وَقَد حَمَلوا فيها الطَواويسا

ما لي استناد ولا ركن ولا وزر

محيي الدين بن عربي
البسيط
ما لي استنادٌ ولا ركنٌ ولا وزرٌ إلا إليّ وإني العينُ والخبرُ

لما شهدت الذي في الكون من صور

محيي الدين بن عربي
البسيط
لما شهدت الذي في الكون من صور عين الذي كنت أبغيه بلا صورِ

رأيت بارقة كانجم لامعة

محيي الدين بن عربي
البسيط
رأيت بارقةً كانجمِ لامعةً بسقفِ بيتي على قُرب من السحرِ