البسيط
سقيا لربعك من ربع بذي سلم
الأحوص الأنصاري
سَقياً لِرَبعِكِ مِن رَبعٍ بِذِي سَلَم
وَلِلزَّمانِ بِهِ إِذ ذاكَ مِن زَمَنِ
أقول لما التقينا وهي صادفة
الأحوص الأنصاري
أَقولُ لَمّا التَقَينا وَهيَ صادِفَةٌ
عَنّي لِيَهنَكِ مَن تُدنينَهُ دونِي
يا شمس فضل سناها ليس يحتجب
لسان الدين بن الخطيب
يَا شَمْسَ فَضْلٍ سَنَاهَا لَيْسَ يَحْتَجِبُ
وَالشَّمْسُ تُسْفِرُ أَحْيَاناً وَتَنْتَقِبُ
تقول غرناطة يوما لمالقة
لسان الدين بن الخطيب
تَقُولُ غَرْنَاطَةٌ يَوْماً لِمَالَقَةٍ
لَمَّا اسْتَرَاحَتْ لِوَعْدٍ مِنْكَ مَرْقُوبِ
وقد أروح قرير العين مغتبطا
أبو فراس الحمداني
وَقَد أَروحُ قَريرَ العَينِ مُغتَبِطاً
بِصاحِبٍ مِثلِ نَصلِ السَيفِ وَضّاحِ
كأن فأرة مسك فض خاتمها
الأحوص الأنصاري
كَأَنَّ فَأرَةَ مِسكٍ فُضَّ خاتَمُها
صَهباءَ طَيِّبَةً مِن مِسكِ دارِينا
فالهندكي عدا عجلان في هدم
الأحوص الأنصاري
فَالهندكيُّ عَدا عَجلانَ في هَدَمِ
أوصيك بالحزن لا أوصيك بالجلد
أبو فراس الحمداني
أوصيكَ بِالحُزنِ لا أوصيكَ بِالجَلَدِ
جَلَّ المُصابُ عَنِ التَعنيفِ وَالفَنَدِ
ودعتهن ولا شيء يراجعني
الأحوص الأنصاري
وَدَّعتُهُنَّ ولا شَيءٌ يُراجِعُني
إِلا البَنانُ وَإِلا الأَعيُنُ السُجُمُ
كيف السبيل إلى طيف يزاوره
أبو فراس الحمداني
كَيفَ السَبيلُ إِلى طَيفٍ يُزاوِرُهُ
وَالنَومُ في جُملَةِ الأَحبابِ هاجِرُهُ
يا كوكب الحسن يا معناه يا قمره
لسان الدين بن الخطيب
يا كوْكَبَ الحُسْنِ يا مَعْناهُ يا قَمَرَهْ
يا روْضَةَ المُتناهي الرّيْعِ يا ثَمَرَهْ
يا كوكب النحس من قرب على الحقب
لسان الدين بن الخطيب
يَا كَوْكَبَ النَّحْسِ مِنْ قُرْبٍ عَلَى الْحِقَبِ
تِلْكَ الذُّنَابَى أَتَتْ بِالْحَرْبِ وَالْخَرَبِ