البسيط

هذا الضريح شهم في التراب ثوى

خليل اليازجي
البسيط
هَذا الضَريح شَهمٌ في التراب ثوى وَالنَفسُ جاوَرَتِ الأَملاك والرُسُلا

مضى إلى الله قسطنطين مصطحبا

خليل اليازجي
البسيط
مَضى إِلى اللَه قسطنطين مصطحِباً فعل التقى مَعَهُ وَالخير والرَشَدا

آها عليها ليال ما تركن لنا

القاضي الفاضل
البسيط
آهاً عَلَيها لَيالٍ ما تَرَكنَ لَنا إِلّا الأَسى وَعُلالاتٍ مِنَ الحُلُمِ

ناحت عيون بني فركوح بعد فتى

خليل اليازجي
البسيط
ناحَت عيون بَني فركوحَ بعد فَتىً وارتهُ عنهم بطيّ التُرب اكفانُ

أهواه كالظبي في حسن وفي غيد

ابن سناء الملك
البسيط
أَهواه كالظَّبي في حُسْنٍ وفي غَيَدٍ لا بلْ هو اللَّيثُ في بأْس وفي جَلدِ

ما كان احلى المنى لو أن لذتها

خليل اليازجي
البسيط
ما كانَ احلى المُنى لو أَنَّ لذَّتها بعد الحصول تساوي لذَّةَ الاملِ

الله اكبر هذا النور قد ظهرا

محمد البكري
البسيط
الله اكبر هذا النور قد ظهرا الله اكبر هذا السر قد بهرا

لولا ديارك يا سلمى لما سفحت

محمد البكري
البسيط
لولا ديارك يا سلمى لما سفحت عيني الدموع لبرق في الدجى ساري

لا بد في كل امر من مبالغة

خليل اليازجي
البسيط
لا بُدَّ في كل امر من مبالغةٍ حتىّ تُصيبَ اعتدالاً حيثُ تَّتصلُ

إذا كنت لست معي فالذكر منك معي

القاضي الفاضل
البسيط
إِذا كُنتُ لَستَ مَعي فَالذِكرُ مِنكَ مَعي يَراكَ قَلبي وَإِن غُيِّبتَ عَن بَصَري

حتى كأن حبيبا قبل فرقته

القاضي الفاضل
البسيط
حَتّى كَأَنَّ حَبيباً قَبلَ فُرقَتِهِ لا عَن أَحِبَّتِهِ يَنأى وَلا بَلَدِه

من آل عبوج شهم سار مرتحلا

خليل اليازجي
البسيط
من آل عبُّوج شهمٌ سار مرتحلاً الى نعيمٍ لاهل البرّ مكتوبِ