البسيط
يا من بكسر جفنيه يقابلني
الشهاب المنصوري
يا من بكسر جفنيه يقابلني
إذا شكوت إليه الهجر مظلوما
لئن هجرتك بعد الوصل أروى
ابو نواس
لَئِن هَجَرَتكَ بَعدَ الوَصلِ أَروى
فَلَم تَهجُركَ صافِيَةٌ عُقارُ
يا من غدا لعلوم الناس منتحلا
الشهاب المنصوري
يا من غدا لعلوم الناس منتحلا
ويحتمي عن سؤال العلم بالشمم
قال الوشاة بدت في الخد لحيته
ابو نواس
قالَ الوُشاةُ بَدَت في الخَدِّ لِحيَتُهُ
فَقُلتُ لا تُكثِروا ما ذاكَ عائِبُهُ
يا حبذا مجلس قد كان يجمعنا
ابو نواس
يا حَبَّذا مَجلِسٌ قَد كانَ يَجمَعُنا
بِطيزَناباذَ في بُستانِ عَمّارِ
نداماي طول الدهر خرس عن الخنا
ابو نواس
نَدامايَ طولَ الدَهرِ خُرسٌ عَنِ الخِنا
وَعُميٌ عَنِ العَوراءِ نَزهٌ عَنِ الكِبرِ
أهواه كالبدر بلانا يزحزح عن
الشهاب المنصوري
أهواه كالبدر بلانا يزحزح عن
جسمي وقلبي أقذاء وأحزانا
معقرب الصدغ ملبوس عوارضه
ابو نواس
مُعَقرَبُ الصُدغِ مَلبوسٌ عَوارِضُهُ
جِلبابُ خَزٍّ عَلَيهِ النَورُ مَقطوفُ
لما أتوني بكأس من شرابهم
ابو نواس
لَمّا أَتَوني بِكَأسٍ مِن شَرابِهِمُ
يُدعى الطِلاءَ صَليباً غَيرَ خَوّارِ
مولاي ألغزت فيما ناب عن قمري
الشهاب المنصوري
مولاي ألغزت فيما ناب عن قمري
جيدا وحاكي سوادا في أماقيه
اشرب على الورد في نيسان مصطبحا
ابو نواس
اِشرَب عَلى الوَردِ في نَيسانَ مُصطَبِحاً
مِن خَمرِ قُطرَبُّلٍ حَمراءَ كَالكاذي
وقائل هل تريد الحج قلت له
ابو نواس
وَقائِلٍ هَل تُريدُ الحَجَّ قُلتُ لَهُ
نَعَم إِذا فَنِيَت لَذّاتُ بَغداذِ