البسيط
إني حسدت فزاد الله في حسدي
دعبل الخزاعي
إِنّي حُسِدتُ فَزادَ اللَهُ في حَسَدي
لا عاشَ مَن عاشَ يَوماً غَيرَ مَحسودِ
لا تظهرن لذي جهل معاتبة
سابق البربري
لا تُظهِرَنَّ لِذي جَهلٍ مَعَاتَبةً
فَرُبَّما هُيِّجَت بالشَّىءِ أشياءُ
لا تغرين لجوجا حين تزجره
سابق البربري
لا تُغرِينَّ لَجُوجاً حين تَزجُرُه
إنَّ اللَّجوجَ له في الزَّجرِ إغراءُ
ما زال عصياننا لله يسلمنا
دعبل الخزاعي
ما زالَ عِصيانُنا لِلَّهِ يُسلِمُنا
حَتّى دُفِعنا إِلى يَحيى وَدينارِ
والنجم أقرب من سري إذا اشتملت
سابق البربري
والنَّجمُ أقربُ من سِرِّي إذا اشتَمَلَت
مِنِّى على السِّرِّ أضلاعٌ وأَحشاءُ
كحل بعينك أم ضرب من الكحل
علي الغراب الصفاقسي
كحلٌ بعينك أم ضربٌ من الكحل
وردٌ بخدّيك أم صبغٌ من الخجل
بي من لم أكن أصرح يوما
علي الغراب الصفاقسي
بي من لم أكن أصرّحُ يوما
باسمه بل أكنى وأبدي جُحوده
غزالة الصبح تحكي نرجس الغسق
شهاب الدين الخلوف
غَزَالَةُ الصبحِ تَحْكِي نرجسَ الغَسَقِ
وَصَارمُ البرقِ يَحْكِي وَرْدَةَ الشفَقِ
لا يصلح الناس فوضى لا سراة لهم
أبو الأسود الدؤلي
لا يَصلُحُ الناسُ فَوضى لا سَراةَ لَهُم
وَلا سَراةَ إِذا جُهّالُهُم سادوا
يا أرحم الراحمين ارحم وجد كرما
شهاب الدين الخلوف
يَا أرْحَمَ الراحمينَ ارْحمْ وَجُدْ كَرَماً
فَأنْتَ أنْتَ أمَانُ الخَائِفِ الوَجِلِ
قل للعواذل إن عابوا محاسنه
علي الغراب الصفاقسي
قل للعواذل إن عابُوا محاسنهُ
متى يُرى ملكٌ في صُورة البشر
من مثل أحمد أو من ذا يشابهه
شهاب الدين الخلوف
مَنْ مثل أحمدَ أو مَنْ ذا يُشابِهُه
وَلْو فَرَضْت كَمَالاً مَا تَعَدَّاه