البسيط

لا تغرض الدمع إن دمع إمرئ غرضا

الصنوبري
البسيط
لا تَغْرض الدمعَ إِنْ دمعُ إمرئ غَرِضا ووال تحريضَه حتى تُرى حَرَضا

سحاب مجد تجلى عن سنا قمره

الصنوبري
البسيط
سحابُ مجدٍ تجلَّى عن سنا قَمَرِهْ وفرغُ عزٍّ بدا الموموق من ثَمَرِهْ

أبعد أن صنع البين الذي صنعا

الصنوبري
البسيط
أبَعْدَ أَنْ صَنَعَ البينُ الذي صَنَعا وقطَّع الهجرُ حَبْلَ الوصلِ فانقطعا

أهل الهوى لي في طرق الهوى تبع

الصنوبري
البسيط
أَهلُ الهوى ليَ في طُرقِ الهوى تَبَعُ يَنحطُّ في الحبِّ أقوامٌ وأرتفعُ

زدني اشتياقا فإني زائد ولعا

الصنوبري
البسيط
زِدْني اشتياقاً فإني زائدٌ ولَعا يا مَن يُقطِّعُ قلبي في الهوى قِطعا

أفديه بي بل بكل الخلق والبشر

الصنوبري
البسيط
أفديه بي بل بكلِّ الخلقِ والبشرِ مَنْ وَجْهُهُ قمرٌ أزرى على القَمَر

ما جال بعدك لحظي في سنا القمر

ابن زيدون
البسيط
ما جالَ بَعدَكِ لَحظي في سَنا القَمَرِ إِلّا ذَكَرتُكِ ذِكرَ العَينِ بِالأَثَرِ

يا مهدي الدر بين الحبر والورق

إبراهيم اليازجي
البسيط
يا مُهدي الدُّرِّ بَينَ الحبرِ وَالوَرَقِ قَلائِداً بِحُلاها طوَّقَتْ عُنُقِي

خليفة الله دم للدين تحرسه

ابن جبير الشاطبي
البسيط
خليفةَ الله دُم للدّين تحرسه من العِدى وتقيه شرَ كل فئه

كريمة من بني استنهوب قد نزلت

إبراهيم اليازجي
البسيط
كَريمةٌ مِن بَني اِستَنْهوبَ قَد نَزَلَت في طَيِّ قَبرٍ نَدى الرِضوانِ كلَّلهُ

يا ناسيا لي على عرفانه تلفي

ابن زيدون
البسيط
يا ناسِياً لي عَلى عِرفانِهِ تَلَفي ذِكرُكَ مِنِّيَ بِالأَنفاسِ مَوصولُ

يا ظبية لطفت مني منازلها

ابن زيدون
البسيط
يا ظَبيَةً لَطُفَت مِنّي مَنازِلُها فَالقَلبُ مِنهُنَّ وَالأَحداقُ وَالكَبِدُ