قصائد قصيره

ودانت لنا البشرى فقلت مؤرخا

حفني ناصف
الطويل
ودانت لنا البشرى فقلت مؤرخاً بفاطمةٍ وافى البشير يهنّينا

وسوف تأتيك بكر ذا معظمة

جرمانوس فرحات
البسيط
وسوف تأتيك بِكرٌ ذا معظمةٌ عند الإله وفيها يُكشفُ العارُ

هل هذه الشمس منها الطرف مفتون

حفني ناصف
البسيط
هل هذه الشمس منها الطرف مفتونُ أم مظهر الحسن يبدو فيه تحسينُ

الكلمة السرمدي يأتي لذاك إلى

جرمانوس فرحات
البسيط
الكلْمة السرمدي يأتي لذاك إلى ال دنيا وتبصره في الخلق أبصارُ

ودم في حسن إقبال وأرخ

حفني ناصف
الوافر
ودم في حسن إقبالٍ وأرخ لسرّي خير إسعاد بأحمدْ

حان وقت الطلا فقم يا نديم

حفني ناصف
الخفيف
حان وقت الطلا فقم يا نديم نجتليها من العقار القديمِ

عذراء عبرية قد زانها شرف

جرمانوس فرحات
البسيط
عذراءُ عبريةٌ قد زانها شرفٌ من والديها وصارت حيثما صاروا

الصفو راق فقم إليه وبادر

حفني ناصف
الكامل
الصفو راق فقم إليه وبادرِ وانهض إلى شربِ المدامِ وباكرِ

يا أم مولود أتى لخلاصنا

جرمانوس فرحات
الكامل
يا أم مولودٍ أتى لخلاصنا فُقتِ عفافَ الوالدات من الورى

ازدانت الدنيا لتأهيله

حفني ناصف
السريع
ازدانت الدنيا لتأهيلهِ والكون أضحى باسم الثغرِ

قد ضل من لم يرض في إيمانه

جرمانوس فرحات
الكامل
قد ضل من لم يرض في إيمانه إلا الذي حقّاً يراه ويُخبِرُ

محبة فضة في الناس كانت

جرمانوس فرحات
الوافر
محبةُ فضَّةٍ في الناس كانت على ما قد نرى أصلَ الشرورِ