المتقارب

ألا يا خليلي أبرق تبدى

شهاب الدين التلعفري
المتقارب
أَلا يا خليلي أبرقٌ تبدَّى لنا بالثَّنيَّةِ أَم دارُ سعدي

كتمنا الهوى وكففنا الحنينا

الأبيوردي
المتقارب
كَتَمْنا الهَوى وكَفَفْنا الحَنينا فلَمْ يَلْقَ ذُو صَبوَةٍ ما لقِينا

أتروى وقد صدح الجندب

الأبيوردي
المتقارب
أتَرْوى وقد صَدَحَ الجُنْدُبُ غَرائِبُ أخْطأَها المَشْرَبُ

هي العيس مبتذرات الخطا

الأبيوردي
المتقارب
هيَ العيسُ مُبْتَذِراتُ الخُطا نَوافِخُ منْ مَرَحٍ في البُرى

سقى الله من رملتي عالج

الأبيوردي
المتقارب
سَقى اللهُ مِنْ رَمْلَتَيْ عالِجٍ أَشَمَّ بِذَيْلِ الغَمامِ انْتَطَقْ

!ذا اقتسم الناس فضل الفخار

لبيد بن ربيعة
المتقارب
!ذا اِقتَسَمَ الناسُ فَضلَ الفَخارِ أَطَلنا عَلى الأَرضِ مَيلَ العَصا

فيا عجبا كيف يعصى الإله

لبيد بن ربيعة
المتقارب
فَيا عَجَباً كَيفَ يُعصى الإِلَهُ أَم كَيفَ يَجحَدُهُ الجاحِدُ

كما لاح عنوان مبروزة

لبيد بن ربيعة
المتقارب
كَما لاحَ عُنوانُ مَبروزَةٍ يَلوحُ مَعَ الكَفِّ عُنوانُها

وعدتم وأخلفتم والفتى

الأبيوردي
المتقارب
وَعدتُم وَأَخلَفتُمُ وَالفَتى إِلى ما يَلينُ بِهِ مُنجَذِبْ

سقى همذان حيا مزنة

الأبيوردي
المتقارب
سَقى هَمَذانَ حَيا مُزنَةٍ يُفيدُ الطَّلاقَة مِنها الزَمانْ

سماط أمد إلى الظرفا

الشاذلي خزنه دار
المتقارب
سماط أمدّ إلى الظرفا وحسبك بالادبا اللطفا

صبرت وللصبر عند الخطوب

محسن الجواهري
المتقارب
صبرت وللصبر عند الخطوب يد لا تكافي ببذل الدم