المتقارب

ألا حي من دار سعدى مقاما

الكيذاوي
المتقارب
أَلا حيِّ من دارِ سعدى مقاما وخصّ مغانيه منّي السلاما

أتتني أمور فكذبتها

الشويعر الجعفي
المتقارب
أَتَتْنِي أُمُورٌ فَكَذَّبْتُها وَقَدْ نُمِيَتْ لِيَ عاماً فَعاما

لئن صوت الرعد في أفقه

بديع الزمان الهمذاني
المتقارب
لئن صوَّت الرعد في أفقِهِ وأبدَى السحاب سنا بَرْقِهِ

أيا ناهض الملك أي الثناء

ابن الخياط
المتقارب
أَيا ناهِضَ الْمُلْكِ أَيُّ الثَّناءِ يَقُومُ بِشُكْرِكَ أَوْ يَنْهَضُ

وأحمر في وسطه أصفر

بديع الزمان الهمذاني
المتقارب
وأحمر في وسطه أصفر له ضمة وله فتحهْ

وكنا زمانا نبل الهموم

أبو المحاسن الكربلائي
المتقارب
وكنا زمانا نبل الهموم ونطفي الجوى بزلال الأماني

نذير ولكنه صامت

بديع الزمان الهمذاني
المتقارب
نذير ولكنه صامت وضيف ولكنه شامت

فلو أن قومي أطاعوا الحليم

كنانة بن أبي الحقيق
المتقارب
فَلَوْ أَنَّ قَوْمِي أَطاعُوا الْحَلِيـ ـمَ لَمْ يَتَعَدَّوْا وَلَمْ يُظْلَمِ

تفاءلت خيرا بسفر ظهر

أحمد الكناني
المتقارب
تَفاءَلتُ خيراً بِسفرٍ ظهر لإِبنٍ عَزيزٍ عَلَيَّ أَبر

وأما الزبير فأكفيكه

خزيمة بن ثابت الأنصاري
المتقارب
وأما الزبيرُ فأكفيكَهُ وطلحةُ يكفيكَهُ وحوحَه

أيا من تعرض للداهيه

بديع الزمان الهمذاني
المتقارب
أيا من تعرض للداهيهْ ولم يتلزم سنَنَ العافيهْ

بنهج الصواب عقود الدرر

أبو المحاسن الكربلائي
المتقارب
بنهج الصواب عقود الدرر فيا درر النهج أنت الغرر