الكامل

وتقول عاذلتي وليس لها

طرفة بن العبد
الكامل
وَتَقولُ عاذِلَتي وَلَيسَ لَها بِغَدٍ وَلا ما بَعدَهُ عِلمُ

أيكون دمن قرارة موطوءة

عمر بن لجأ التيمي
الكامل
أَيَكونُ دِمنُ قَرارَةٍ مَوطوءَةٍ نَبَتَت بخُبثٍ مِثلَ آلِ مُحَمَّدٍ

ما كان ذنبي في الفرزدق أن هجا

عمر بن لجأ التيمي
الكامل
ما كانَ ذَنبي في الفَرَزدَقِ أَن هَجا فَهَجَوتَهُ فَتَخَيَّرَ الأَمثالا

أبني لبينى لستم بيد

طرفة بن العبد
الكامل
أَبَني لُبَينى لَستُمُ بِيَدٍ إِلّا يَداً لَيسَت لَها عَضُدُ

قضى حقوق الله في أعدائه

أبو بكر بن مجبر
الكامل
قضى حقوق اللَهِ في أعدائه ثم انثنى والنصرُ تحت لوائهِ

يا أيها المنصور بأسك رحمة

أبو بكر بن مجبر
الكامل
يا أيها المنصورُ بأسُك رحمةٌ فينا وإن قال العِداةُ عذابُ

إني وجدت أباك إذ أتعبته

عمر بن لجأ التيمي
الكامل
إِنّي وَجَدتُ أَباكَ إِذ أَتعَبتَهُ عَبداً يَنوءُ بألأَمِ الأَنسابِ

ركب إلى نار الجحيم مسيرهم

أبو بكر بن مجبر
الكامل
ركبٌ إلى نارِ الجحيم مسيرهُم وركابهم لا تستطيعُ مسيرا

مجدي لدولتك العلية خادم

صالح مجدي بك
الكامل
مجدي لدولتك العلية خادمُ وَلحسنِ صُنعِ أَبيك قَبلك ناظمُ

علم بلا عمل وفعل منكر

صالح مجدي بك
الكامل
علم بلا عمل وَفعلٌ مُنكرُ وَفَواحشٌ مَشهورة لا تُحصَرُ

نطقت بشكرك صحة الأبدان

صالح مجدي بك
الكامل
نَطقَت بشكرك صحةُ الأَبدانِ وَالطب بَثَّ ثَناك في الأَوطانِ

عجنا المطي ونحن تحت الحاجر

علي بن الجهم
الكامل
عُجنا المَطِيَّ وَنَحنُ تَحتَ الحاجِرِ بَينَ الأَبارِقِ وَالسَبيلِ الغامِرِ