الطويل

ألا يا ثرى نجد تباركت من نجد

محيي الدين بن عربي
الطويل
أَلا يا ثَرى نَجدٍ تَبارَكتَ مِن نَجدِ سَقَتكَ سَحابُ المُزنِ جَوداً عَلى جَودِ

عجبت لإنسان يراحم رحمانا

محيي الدين بن عربي
الطويل
عجبتُ لإنسانٍ يراحم رحماناً فأوسعُ أهل الأرضِ رُوحاً وريحانا

ولا أنس يوما عند وانة منزلي

محيي الدين بن عربي
الطويل
وَلا أَنسَ يَوماً عِندَ وانَةَ مَنزِلي وَقَولي لِرَكبٍ رائِحينَ وَنُزَّلِ

وغادرة قد غادرت بغدائر

محيي الدين بن عربي
الطويل
وَغادِرَةٍ قَد غادَرَت بِغَدائِرٍ شَبيهِ الأَفاعي مَن أَرادَ سَبيلا

بذات الأضا والمأزمين وبارق

محيي الدين بن عربي
الطويل
بِذاتِ الأَضا وَالمَأزَمَينِ وَبارِقٍ وَذي سَلَمٍ وَالأَبرَقَينِ لِطارِقِ

رأيت الذي لا بد لي منه جهرة

محيي الدين بن عربي
الطويل
رأيتُ الذي لا بدَّ لي منه جَهرة ولم يك إلاّ ما رأيتُ من الكونِ

وجودي عن الأمر الإلهي لم يكن

محيي الدين بن عربي
الطويل
وجودي عن الأمرِ الإلهي لم يكن عن الذاتِ والتكوين لي فأعقل الشانا

إذا ما التقينا للوداع حسبتنا

محيي الدين بن عربي
الطويل
إِذا ما اِلتَقَينا لِلوَداعِ حَسِبتَنا لَدى الضَمِّ وَالتَعنيقِ حَرفاً مُشَدَّدا

شؤونك يا مولاي قد حيرت سري

محيي الدين بن عربي
الطويل
شؤونك يا مولاي قد حيرت سِرّي وقولك بالتفريعِ أذهلني عني

إذا كنت محسانا فليتك تسلم

محيي الدين بن عربي
الطويل
إذا كنتَ مِحساناً فليتك تسلمُ فكيف إذا ما كنت بالضدّ تعلم

ألا يا نسيم الريح بلغ مها نجد

محيي الدين بن عربي
الطويل
أَلا يا نَسيمَ الريحِ بَلِّغ مَها نَجدِ بِأَنّي عَلى ما تَعلَمونَ مِنَ العَهدِ

إلهي إذا ناديت فالسمع أنتم

محيي الدين بن عربي
الطويل
إلهي إذا ناديتُ فالسمع أنتم ولبَّاكَ من لبَّاك أنتَ المترجم