الطويل

دعوا كل برق شمتم غير بارق

عمارة اليمني
الطويل
دعوا كل برق شمتم غير بارق يلوح على الفسطاط صادق بشره

ونحن هزمنا جيش صعدة بالقنا

عمرو بن معد يكرب
الطويل
ونحن هَزَمنا جيشَ صَعدَةَ بالقَنا ونحنُ هَزَمنا الجيشَ يومَ بَوَارِ

تطاول ليلي بعد ليلى بثهمد

البرعي
الطويل
تطاول لَيلي بعد لَيلى بثهمد واحرق طول الهجر قَلبي وا كبدي

أهاب سحيرا بالفراق مهيب

البرعي
الطويل
أهاب سحيرا بالفراق مهيب فَلَباه وجد في الحشا وَلَهيب

كانت قريش تحمل الخمر مرة

عمرو بن معد يكرب
الطويل
كانت قريشٌ تحملُ الخمرَ مرةً تِجاراً فَأَضحت تحملُ السُّمَّ مُنقَعَا

فلولا سراة الحي من آل مالك

عمرو بن معد يكرب
الطويل
فلولا سَراةُ الحيّ من آل مالكٍ وَذُروةُ عَوفٍ كل حَوضُكَ مُترَعُ

قبولاً وإن بان عجز الخواطر

عمارة اليمني
الطويل
قبولاً وإن بان عجز الخواطر وعذراً وإلا ضاق عذر البصائر

إلى صارم الدين الفتى ابن محمد

البرعي
الطويل
إِلى صارم الدين الفَتى ابن محمد رمت بي مقادير وحرب وَخطوب

لعمرك لولا أجدع الخير فاعلمي

عمرو بن معد يكرب
الطويل
لَعَمرُكَ لولا أجَدعُ الخير فاعلمي لَقُدتُ إِلى هَمدانَ جيشاً عَرمرَما

ذروني أبكي بعد جيرة ثهمد

البرعي
الطويل
ذرونيَ أَبكي بعد جيرة ثهمد واحداث عهد في بقية معهدي

لقد علمت أقيال مذحج أنني

عمرو بن معد يكرب
الطويل
لقد علمت أَقيالُ مَذحِجَ أَنني أَنا الفارسُ الحامي إِذا القومُ ضَجَّروا

ألا هل أتاها من نهاوند أنني

عمرو بن معد يكرب
الطويل
أَلا هل أَتاها من نَهَاوَندَ أَنَّني أُمارسُ أَبطالاً لها وفُيُولا