الطويل

نجا ابني من الدنيا ومن غمراتها

علي الحصري القيرواني
الطويل
نَجا اِبني مِنَ الدُنيا وَمِن غَمَراتِها وَها أَنا في الغَرقى فَيا رَبّ أَنقِذِ

نبت بك عن أوطان عزك غيبة

الميكالي
الطويل
نَبَت بِكَ عَن أَوطانِ عِزِّكَ غَيبَةٌ فَكُنّا كَزندٍ عُطّلت مِن سِوارِها

تراءى له أفق البحيرة والبحر

ابن الأبار البلنسي
الطويل
تَراءَى لهُ أفْقُ البُحَيرَةِ والبَحْرِ فَراحَ بِمَاءِ القَلْبِ مُخْتَضِبَ النحْرِ

لقد غضبت حتى على السمط نخوة

ابن الأبار البلنسي
الطويل
لَقَدْ غَضِبَتْ حَتَّى عَلَى السِّمْطِ نَخْوةً فَلَمْ تَتَقَلَّد غيرَ مَبْسمِها سِمْطَا

أمولاي حق العبد تقرير عذره

ابن الأبار البلنسي
الطويل
أَمَوْلايَ حَقُّ العَبْدِ تَقْريرُ عُذْرِهِ إِذَا هُوَ لَمْ يَلْقَ الحُقُوقَ بِلائِقِ

لمن كلم كاللؤلؤ المتناسق

ابن الأبار البلنسي
الطويل
لِمَنْ كَلِمٌ كَاللؤْلُؤِ المُتَنَاسِقِ لَها فَضْلُ مَوْصوفَاتِهِنَّ البَواسِقِ

سجام لعمري أدمع وسجال

ابن الأبار البلنسي
الطويل
سِجَامٌ لَعَمْرِي أَدْمُعٌ وَسِجالُ لَئِنْ عَزَّ مِن نَعْلِ الرَّسُولِ مِثَالُ

ولا ودعوا يوم النوى جارة الحمى

ابن الأبار البلنسي
الطويل
وَلا وَدّعُوا يَومَ النوَى جارَةَ الحِمَى وَلا أَطمَعُونِي فِي الوُصولِ إِلَى دَعدِ

عديني بوصل وامطلي بنجازه

ابن الأبار البلنسي
الطويل
عِدِينِي بِوَصل وَامْطلِي بِنجَازه فَعِندِي إِذا صَحَّ الهَوَى حسن المطل

يصاب الفتى في أهله برزية

الميكالي
الطويل
يُصابُ الفَتى في أَهلِهِ بِرَزِيَّةٍ وَما بَعدَها مِنها أَهمّ وَأَعظَمُ

فديتك ما هذا التراخي وإنما

ابن الأبار البلنسي
الطويل
فديتك ما هذا التراخي وإنّما عدادُك لو يصحو فؤادك في السفر

ألا رب أعداء لئام قريتهم

الميكالي
الطويل
أَلا رُبَّ أَعداءٍ لِئامٍ قَرَيتُهُم مُتونَ سُيوفٍ أَو صُدورَ عَوالي