السريع

أذهب نقد العمر حتى انحنى

شهاب الدين الخفاجي
السريع
أذْهَب نَقْدَ العمرِ حتى انْحنَى يطلُب في التُّرْبِ لِمَا ضَيَّعَا

قد انحنى الشيخ لعظم الذي

شهاب الدين الخفاجي
السريع
قد انْحنَى الشيخُ لعُظْمِ الذي حُمِّلَ مِن ذَنْبٍ له قد سَعَى

لا أطمع اليوم وقد أصبحت

شهاب الدين الخفاجي
السريع
لا أطمعُ اليومَ وقد أصبحتْ للّهِ عندي نِعَمٌ سَابِغَهْ

أير ككلب الدار لما جنى

شهاب الدين الخفاجي
السريع
أيْرٌ ككلْبِ الدارِ لمَّا جَنَى وصار في فِعْلِ الْخَنَا ذا شَغَفْ

تسبيح علق زاره لائط

شهاب الدين الخفاجي
السريع
تَسْبيحُ عِلْقٍ زارَهُ لائِطٌ أبْرَدُ أم سَجَّادةُ الزَّانِيَهْ

من يهد للناس ثمار الغنى

شهاب الدين الخفاجي
السريع
مَن يُهْدِ للناسِ ثمارَ الغنَى أهْدَوْا إليه ثَمَرَ الشكرِ

قيامة قامت بموت الذي

شهاب الدين الخفاجي
السريع
قيامة قامت بموت الذي بموته مات الندى والكمال

ونرجس لم يعد مبيضه

الببغاء
السريع
وَنَرجِسٌ لَم يَعدُ مِبيَضُّهُ ال كَأسَ وَلا أَصفُرُهُ الراحا

وفاعل أبدع في صنعه

صفي الدين الحلي
السريع
وَفاعِلٍ أَبدَعَ في صُنعِهِ وَحُسنُهُ مَع فِعلِهِ رائِعُ

وأغيد مكتمل حسنه

صفي الدين الحلي
السريع
وَأَغيَدٍ مُكتَمِلٍ حُسنُهُ لَيسَ لَهُ في الناسِ مِن مُشبِهِ

يا ليت ملكي مائة ليتها

ابن الحداد الأندلسي
السريع
يا لَيْتَ مُلْكِي مائةٌ لَيْتَهَا فَهْيَ اقتراحِي فافهمِ التَّعْمِيَهْ

لا يحفظ الصحة أكل الفتى

صفي الدين الحلي
السريع
لا يَحفَظُ الصِحَّةَ أَكلُ الفَتى طَعامَهُ بَينَ شَرابَينِ