الخفيف

يا رخيم الدلال يا أتلع الجي

ابن النقيب
الخفيف
يا رخيمَ الدَّلالِ يا أتلَعَ الجي دِ على قامةٍ من الخَيْزُرانِ

إن للفيجة الفريدة عينا

ابن النقيب
الخفيف
إِنَّ للفيجة الفريدة عينا فوقها ما تحار فيه النعوتُ

نتج الحسن في صحائف خديه

ابن النقيب
الخفيف
نتج الحسن في صحائف خديه ربيعاً توردت زهراته

في يد الارتهان عيني تملت

ابن النقيب
الخفيف
في يد الإِرتهان عيني تملت بعد عشر بطيف من قد تولّتْ

قادني للربى مروح العنان

ابن النقيب
الخفيف
قادَني للرُبى مَرُوحَ العِنانِ نفْحُ دَوْحِ النسيمِ في الرَيحانِ

بكر الروض بالنسيم الواني

ابن النقيب
الخفيف
بَكَرَ الروضُ بالنسيم الواني وتجلّى الربيع في ألوانِ

قل وحث المدام في إبانه

ابن النقيب
الخفيف
قُلْ وحُثَّ المُدامَ في إِبّانِه واجْرِ مَعْ من تُحبُّ في ميدانِه

صاح بي الدهر فاتبعت مسيره

فرنسيس مراش
الخفيف
صاح بي الدهر فاتبعت مسيره لأرى أين أين أين مصيره

عم صباحاً واسلم بأرغد عيش

ابن النقيب
الخفيف
عم صباحاً واسلم بأرغد عيش واسع السّرب في مقام خصيبِ

كم حللت الحبى بشرخ الشباب

ابن النقيب
الخفيف
كم حللت الحُبى بشرْخ الشبابِ لرياضٍ طوع المنى وروابِ

حين بان الخليط وازداد وجدي

ابن النقيب
الخفيف
حين بانَ الخليطُ وازدادَ وجدي قلت والدمع في الخدودِ يسيل

أو لم يأن أن يفيق من الغفلة

مصطفى بن زكري
الخفيف
أو لم يأن أن يفيق من الغف لة قلب تهمزّه الأهواء