الخفيف

عاد فانقاد للهوى بزمام

مصطفى البابي الحلبي
الخفيف
عاد فانقاد للهوى بزمام بعد ما ودع الصبا بسلام

أي طود من الرواسي العظام

مصطفى البابي الحلبي
الخفيف
أي طود من الرواسي العظام فجعتنا به يد الأيام

ربما كان بعدنا عن موالينا

مصطفى البابي الحلبي
الخفيف
ربما كان بعدنا عن موالينا طريقاً لبرهم مشكورا

ليس يخلو الإنسان من نكد الدهر

مصطفى البابي الحلبي
الخفيف
ليس يخلو الإنسان من نكد الد دهر وإن عاش في ظلال الغيوب

أيها الباز الأشهب الغوث إني

مصطفى البابي الحلبي
الخفيف
أيها الباز الأشهب الغوث إني في الملمات طائر بجناحك

إن علما تعبت فيه زماني

أبو حيان الأندلسي
الخفيف
إِنَّ عِلماً تَعبتُ فيهِ زَماني باذِلاً فيهِ طارِفي وَتِلادي

اعتزال الورى وإن جل خطبا

مصطفى البابي الحلبي
الخفيف
اعتزال الورى وإن جل خطبا هو عندي دون احتمال اللئام

بدر تم له على الخد خال

أبو حيان الأندلسي
الخفيف
بَدرُ تَمٍّ لَهُ عَلى الخَد خالٌ في اِحمرار يَنشَقُّ مِنهُ الشَقيق

فارتموا يدعون أمرا عظيما

أبو حيان الأندلسي
الخفيف
فارتَموا يَدَّعون أَمراً عَظيماً لَم يَكُن للخليلِ لا وَالكَليمِ

غبرت خيلنا نقاسمها القوت

عمرو بن براقة
الخفيف
غَبَرَت خَيلُنا نُقاسِمُها القو تَ وَلَم يُبقِ حاصِدُ المَحلِ عودا

كيف حالت بعد الوفاء عهوده

أبو الحسين الجزار
الخفيف
كيف حالَت بعد الوفاءِ عهودُه وتَمَارى هِجرانه وصُدُودُه

لا تلمني يا سيدي شرف الدين

أبو الحسين الجزار
الخفيف
لا تلمني يا سيدي شرَفَ الدِّي نِ إذا ما رأَيتَني قَصَّاباً