الخفيف

ما لمن لام فيكمو من جواب

ابن نباته المصري
الخفيف
ما لمنْ لامَ فيكمو من جواب غير دمع جفانهُ كالجوابي

يا مليكا به الدهر يرضى

ابن نباته المصري
الخفيف
يا مليكاً به الدهر يرضى وبآرائهِ الخطوب ترَاض

أيها البحر نائلا وعلوما

ابن نباته المصري
الخفيف
أيها البحر نائلاً وعلوماً وبأهلِ الرَّجاءِ يا أيها البرّ

عجبت خلتي لوخط مشيبي

ابن نباته المصري
الخفيف
عجبت خلتي لوخطِ مشيبي في أوان الصبى وغير عجيب

وقل لقاض من صنعه عزلوه

ابن نباته المصري
الخفيف
وقل لقاضٍ من صنعه عزلوه وهو بالعودِ طامع متقاضي

لا وأجفانك المراض الصحاح

ابن نباته المصري
الخفيف
لا وأجفانك المراض الصحاح لست أدري ماذا تقول اللواحي

رب إن ابن عامر هائم الف

ابن نباته المصري
الخفيف
رَبّ إنَّ ابنَ عامرٍ هائمُ الف كرِ معنًى في صبحهِ والمساء

رب سوداء مقلة هيجت لي

ابن نباته المصري
الخفيف
رُبَّ سوداء مقلةٍ هيجتْ لي داءَ وجدٍ أعظم بهِ من داء

غاب ذو الفضل في حمى مصر عنا

ابن نباته المصري
الخفيف
غاب ذو الفضل في حمى مصرَ عنَّا فهنيئاً له حمى النعماء

يا أديبا في نظمه لا يجارى

ابن نباته المصري
الخفيف
يا أديباً في نظمِه لا يُجارى وعلى طرقِ لغزه لا يُماشى

ليل وصل معطر الأرجاء

ابن نباته المصري
الخفيف
ليلُ وصل معطرُ الأرجاء لاحَ فيه الصباحُ قبلَ المساء

كنت في ظلمة من الحال لكن

ابن نباته المصري
الخفيف
كنتُ في ظلمةٍ من الحالِ لكنْ بينَ شمسين قد أضاءت حياتي