البسيط

رأيت جحظة يخشى الناس كلهم

ابن الرومي
البسيط
رأيتُ جحظةَ يخشى الناسَ كلَّهُمُ إذا همُ عاينوه الفالج الذكرا

يا من إذا ما رأته عين والده

ابن الرومي
البسيط
يا من إذا ما رأته عينُ والده بين الرجال اتَّقاهم بالمعاذير

من كان من طالبي الأنباء يسألني

ابن الرومي
البسيط
من كان من طالبي الأنباء يسألني عن الكلاب لماذا تنبح القمرا

لما استكن الكرى في كل ناظرة

ابن الرومي
البسيط
لما استكن الكرى في كل ناظرة وبات جفن من الواشي به شرِقا

أرواح فيك سعوط لا يقام له

ابن الرومي
البسيط
أرْواحُ فيك سُعوطٌ لا يقامُ له والوجهُ منكَ ذَرُورٌ فه إمْضاضُ

الدمع في العين لا نوم ولا نظر

ابن الرومي
البسيط
الدمع في العين لا نوم ولا نظرٌ ولا محالة من معنىً له خُلِقا

أراحنا الله منك يا قذره

ابن الرومي
البسيط
أراحنا اللَّه منك يا قَذِرَهْ فأنت عين الثقيلة الوَضِرَهْ

مرت ماء عيني فاستهل على النحر

ابن الرومي
البسيط
مرَتْ ماءَ عيني فاستهل على النحر تباريحُ شوقٍ في الحشا كلظى الجمر

قل للمسمى بما تكنى الكلاب به

ابن الرومي
البسيط
قل للمسمَّى بما تكنى الكلاب به قولاً سيلحقه عاراً فيلحقُهُ

نبئت أن رجالا لا خلاق لهم

ابن الرومي
البسيط
نُبِّئتُ أن رجالاً لا خَلاقَ لهم ولا مُفَتَّش صِدقٍ عند تَفتيشِ

قل للإمام المهتدي كاسمه

ابن الرومي
البسيط
قل للإمام المهتدي كاسمه وللشبيه السر بالجهر

لا يغضبن لعمرو من له خطر

ابن الرومي
البسيط
لا يغْضَبنّ لعمرو من له خطرٌ فليس يرضى بضيمي من له خَطَرُ