قصائد قصيره
يخوض أناس في الكلام ليوجزوا
ابو العتاهية
يَخوضُ أُناسٌ في الكَلامِ لِيوجِزوا
وَلَلصَمتُ في بَعضِ الأَحايِنِ أَوجَزُ
لا تغضبن على امرئ
ابو العتاهية
لا تَغضَبَنَّ عَلى امرِئٍ
لَكَ مانِعٍ ما في يَدَيهِ
المرء منظور إليه
ابو العتاهية
المَرءُ مَنظورٌ إِلَيهِ
ما دامَ يُرجى ما لَدَيهِ
لا تكذبن فإنني
ابو العتاهية
لا تُكذَبَنَّ فَإِنَّني
لَكَ ناصِحٌ لا تُكذَبَنَّه
هل أنت مدرك آمالي فمحييها
ابن دراج القسطلي
هل أَنت مُدْرِكُ آمالي فمحييها
ومُبْدِلِي فِي الورى من ذِلَّتِي تِيها
لعمر أبي لو أنني أتفكر
ابو العتاهية
لَعَمرُ أَبي لَو أَنَّني أَتَفَكَّرُ
رَضيتُ بِما يُقضى عَلَيَّ وَيُقدَرُ
لاعيب في جفوة إخواني
ابو العتاهية
لاعَيبَ في جَفوَةِ إِخواني
فَبارَكَ اللَهُ لِإِخواني
دعيت فأصغ لداعي الطرب
ابن دراج القسطلي
دُعيتَ فَأَصْغِ لِداعي الطَّرَبْ
وطاب لَكَ الدهرُ فاشْرَبْ وَطِبْ
علق الفؤاد بحب ظبي لاعب
المكزون السنجاري
عَلِقَ الفُؤادُ بِحُبِّ ظَبيِ لاعِبٍ
عَلِقَت بِقَلبي مِنهُ نارُ غارامِهِ
المرء يشقى بكل أمر
ابو العتاهية
المَرءُ يَشقى بِكُلِّ أَمرٍ
لَم يُسعِدِ اللَهُ فيهِ جَدَّه
سعي الفتى لسوى كف
المكزون السنجاري
سَعيُ الفَتى لِسَوى كَف
افِ العَيشِ غايَةُ جَهلِهِ
لا يوحشنك في طري
المكزون السنجاري
لا يوحِشَنَّكَ في طَري
قِ الحَقِّ قِلَّةُ أَهلِهِ