قصائد رومنسيه

لو ذاق وبال أمري العشاق

نظام الدين الأصفهاني
لَو ذاقَ وَبالَ أَمريَ العُشّاقُ لَم يُعطِ أَمانَ المُهَجِ الأَشواقُ

لو شاهد حال قلبي العشاق

نظام الدين الأصفهاني
لَو شاهد حالَ قَلبيَ العشّاقُ حَقاً علموا أَنَّهُم ما اِشتاقوا

ما لي كوشاحها أراني قلقا

نظام الدين الأصفهاني
ما لي كَوِشاحها أَراني قَلِقا أَغدو كسوارها بهمّي شَرِقا

يا سائلتي فيم تعاني القلقا

نظام الدين الأصفهاني
يا سائِلَتي فيمَ تُعاني القَلَقا ما سامك ذا القَلبُ وَمَن ذا عَشِقا

من دهشة من أحب مهما ألقى

نظام الدين الأصفهاني
مِن دَهشَةِ مَن أُحِبُّ مَهما أَلقى في نَفسيَ حاجاتُ فؤادي تَبقى

لا العنبر في الطيب يباهي فرعك

نظام الدين الأصفهاني
لا العَنبَرُ في الطيب يُباهي فرعك لا العَقلُ يَحُدُّ بِالتَناهي فرعَك

لم تهد رويحة الصبا رياك

نظام الدين الأصفهاني
لَم تُهدِ رُوَيحَةُ الصَبا رَيّاكِ إِلّا وَلِهَ الفُؤادُ مِن ذِكراكِ

عن غيرك قلبي كمكاني خال

نظام الدين الأصفهاني
عَن غَيرِكَ قَلبي كَمَكاني خالِ إِن زرت فَما أَليقَه بِالحالِ

يرتاح فؤادي لخيال الوصل

نظام الدين الأصفهاني
يَرتاح فُؤادي لِخَيال الوَصلِ وَالعُمرُ يَطيب لاحتِمال الوَصلِ

ما لي سلبت روحي ذات الدل

نظام الدين الأصفهاني
ما لي سَلَبَت روحيَ ذاتُ الدَلِّ سِحراً صَنَعَت جُفونُها في قَتلي

هاتوا سمر الهوى وعنه قولوا

نظام الدين الأصفهاني
هاتوا سَمَرَ الهَوى وَعَنهُ قولوا ما غَيرُ حَديث أَهلِهِ مَقبولُ

زارت فشفى العناق منها سقمي

نظام الدين الأصفهاني
زارَت فَشَفى العِناقُ مِنها سَقمي تَجلو دُررَ الثَغر وَدُرَّ الكَلِمِ