مترجمة
قصائد من غرض مترجمة
أنشودة البراءة
صابر عبد الدايم "كريمُ" يا أنشودة البراءةْ يا صوت موسم الوضاءة
براهما
رالف والدو إمرسون إنْ كانَ القاتلُ المضرّجُ يظنُّ أنه يَقتُلُ أو كانَ الذبيحُ يظنُّ نفسَهُ ذبيحاً
ترنيمة الوئام
رالف والدو إمرسون عند القنطرةِ الفَجَّةِ التي بنوها لأجلِ السيولِ نشروا أعلامَهُم في ريحِ نيسانَ.
ثلاث سنين
خميس لطفي أعودُ لأقرأَ ما قلتُهُ عنكِ ، قبل ثلاثِ سنينَ هنا .
سنبلة
محمود النجار في موطني يموج الزهر