الكامل

بت حيث شئت ولا يرعك المنزل

الحيص بيص
الكامل
بِتْ حيث شئت ولا يرُعْكَ المنزلُ أمِنَ المُعرَّس واستطيب المَنْهلُ

قوم إذا أخذ المديح قصائدا

الحيص بيص
الكامل
قومٌ إذا أخِذَ المَديحُ قَصائداً أخَذوه عَنْ طه وعَنْ يس

يا حار إن كنت امرأ متوسعا

حسان بن ثابت
الكامل
يا حارِ إِن كُنتَ اِمرَأً مُتَوَسِّعاً فَاِفِدِ الأُُلى يُنصِفنَ آلَ جَنابِ

أنا والزناد ببرده وتصبري

الحيص بيص
الكامل
أنا والزِّنادُ ببَرْدهِ وتَصَبُّري سِيَّانِ في الإِخْفاءِ والكِتْمانِ

طرقت بأشراف العذيب مسهدا

الحيص بيص
الكامل
طرقتْ بأشراف العُذيب مُسَهَّداً أغْضى الجُفونَ على قَذىً وقَتادِ

أوفت بنو عمرو بن عوف نذرها

حسان بن ثابت
الكامل
أَوفَت بَنو عَمروِ بنِ عَوفٍ نَذرَها وَتَلَوَّثَت غَدراً بَنو النَجّارِ

ومن السعادة للئام ترفعي

الحيص بيص
الكامل
ومِنَ السَّعادةِ للِّئامِ تَرَفُّعي عن هَجْوِهِمْ لمناقبي ومَفاخري

كانت قريش بيضة فتفلقت

حسان بن ثابت
الكامل
كانَت قُرَيشٌ بَيضَةً فَتَفَلَّقَت فَالمُحُّ خالِصُهُ لِعَبدِ الدارِ

لا تعدمن رجلا أحلك بغضه

حسان بن ثابت
الكامل
لا تَعدَمَن رَجُلاً أَحَلَّكَ بُغضُهُ نَجرانَ في عَيشٍ أَحَذَّ لَئيمِ

يا للصوارم والرماح الذبل

الحيص بيص
الكامل
يا لَلصَّوارم والرِّماحِ الذُّبَّلِ نصراً ومَنْ أنجدتُما لم يُخْذَلِ

هل سر أولاد اللقيطة أننا

حسان بن ثابت
الكامل
هَل سَرَّ أَولادَ اللَقيطَةِ أَنَّنا سِلمٌ غَداةَ فَوارِسِ المِقدادِ

ما بال عيني لا تنام كأنما

حسان بن ثابت
الكامل
ما بالُ عَينِك لا تَنامُ كَأَنَّما كُحِلَت مَآقيها بِكُحلِ الأَرمَدِ