الكامل
مغنى منازلها التي بمشقر
البحتري
مَغنى مَنازِلِها الَّتي بِمُشَقَّرِ
مَرَّت عَلَيهِ جَنوبُ غَيثٍ مُمطِرٍ
أأخي نهنه دمعك المسفوكا
البحتري
أَأُخَيَّ نَهنِه دَمعَكَ المَسفوكا
إِنَّ الحَوادِثَ يَنصَرِمنَ وَشيكا
قد كان طيفك مرة يغرى بي
البحتري
قَد كانَ طَيفُكَ مَرَّةً يُغرى بي
يَعتادُ رَكبي طارِقاً وَرِكابي
قل للوزير وماعدا سلطانه
البحتري
قُل لِلوَزيرِ وَماعَدا سُلطانَهُ ال
تَوفيقُ فيما يَصطَفي وَيُؤازِرُ
بسماحك المستقبل المستدبر
البحتري
بِسَماحِكَ المُستَقبَلِ المُستَدبَرِ
وَصَفاءِ وَجهِكَ في الزَمانِ الأَكدَرِ
عند العقيق فماثلات دياره
البحتري
عِندَ العَقيقِ فَماثِلاتِ دِيارِهِ
شَجنٌ يَزيدُ الصَبَّ في استِعبارِهِ
هجرت وطيف خيالها لم يهجر
البحتري
هَجَرَت وَطَيفُ خَيالِها لَم يَهجُرِ
وَنَأَت بِحاجَةِ مُغرَمٍ لَم يُقصِرِ
كم بالكثيب من اعتراض كثيب
البحتري
كَم بِالكَثيبِ مِنِ اِعتِراضِ كَثيبِ
وَقَوامِ غُصنٍ في الثِيابِ رَطيبِ
أتراك تسمع للحمام الهتف
البحتري
أَتُراكَ تَسمَعُ لِلحَمامِ الهُتَّفِ
شَجواً يَكونُ كَشَجوِكَ المُستَطرَفِ
أبالمنحنى أم بالعقيق أم الجرف
البحتري
أَبِالمُنحَنى أَم بِالعَقيقِ أَمِ الجُرفِ
أَنيسٌ فَيُسلينا عَنِ الأُنَّسِ الوُطفِ
نكتم وديعة أردشير ولم يكن
البحتري
نِكتُم وَديعَةَ أَردَشيرَ وَلَم يَكُن
في الحَقِّ نَيكُ وَدائِعِ الأَشرافِ
ردي على المشتاق بعض رقاده
البحتري
رُدّي عَلى المُشتاقِ بَعضَ رُقادِهِ
أَو فَاِشرِكيهِ في اِتِّصالِ سُهادِهِ