البسيط
الله نور أفلاكا بأنجمها
محيي الدين بن عربي
الله نوّر أفلاكاً بأنجمها
ليهتدي في ظلامِ الليلِ في الطرق
قل كيف يسكن قلب لا يحيط به
محيي الدين بن عربي
قل كيف يسكن قلب لا يحيط به
وقد تيقن هذا في تقلبه
الفرق بين القديم الذات والحدث
محيي الدين بن عربي
الفرقُ بين القديمِ الذاتِ والحدثِ
يبينُ للمنكر المحجوبِ في الجدثِ
الشعر ما بين محمود ومذموم
محيي الدين بن عربي
الشعر ما بين محمودٍ ومذمومٍ
لذا أتى ربُّنا فيه بتقسيم
العلم أفضل ما يقنى ويكتسب
محيي الدين بن عربي
العلمُ أفضلُ ما يُقنى ويكتَسَبُ
والعلمُ أزيَن ما على النفوس به
إذا رأيت مسيئا يبتغي ضررا
محيي الدين بن عربي
إذا رأيتَ مسيئاً يبتغي ضَرراً
فدارِهِ ثم لا تُظهر له خَبَرا
المثل يعقل ما يحوي مماثله
محيي الدين بن عربي
المثلُ يعقلُ ما يحوي مماثلُه
في النفس من كلّ ما تعطى حقيقته
فما أبالي إذا نفسي تساعدني
محيي الدين بن عربي
فما أبالي إذا نفسي تساعدني
على النجاة بمن قد فاز أو هلكا
قلبي بذكرك مسرور ومحزون
محيي الدين بن عربي
قلبي بذكرِكَ مسرورٌ ومحزونٌ
لما تملكه لمحٌ وتلوينُ
عجبت من رجم نار يحرق النارا
محيي الدين بن عربي
عجبتُ من رجمِ نارٍ يحرقُ النارا
والله يظهرهُ في العين أنوارا
إذا بدت سبحات الوجه فاستتر
محيي الدين بن عربي
إذا بدتْ سبحاتُ الوجه فاستتر
فالنورُ يذهبُ بالأعيان والأثر
وليت أمور الخلق إذ صرت واحدا
محيي الدين بن عربي
وَلَيتَ أمورَ الخلقِ إذ صرت واحداً
عزيزاً ولا فخر لديَّ ولا زهو